skvr09102490
Häme — Sääksmäki
Borenius, A. A.
1879
| Tapanin päivänä on vielä näinä1 Yläp.: myöhempinä. aikoina laulettu Tapanin virttä. Pojat
menivät talosta taloon ja lauloivat (semmoiset jotka eivät olleet vielä
rippiskoulussa käyneet, noin 10:nen vuotiset). Sitten annettiin heille olutta
putinasta (= lekkeristä) ja nuoriso rupesi tanssimaan. |
||||
| 2 | Joulu joukossa tulee | |||
| 3 | Tanssissa Tapanin päivä | |||
| 4 |
Emännam2 Kirjotusvirhe, p.o. Emännäm. mä ensiks kiitän
|
|||
| 5 | Jok' on ohrista oluen pannu | |||
| 6 | 5 Makujuaman maltahista | |||
| 7 | Isännän mä sitten kiitän | |||
| 8 | Joka on suasta suajan tuanu | |||
| 9 | Penkik kaikki pensahista | |||
| 10 | Kaljuk kaikki kankahilta | |||
| 11 | 10 Hirret hirmuilta mäjeeltä | |||
| 12 | Sitte mä sun sanat toðeks uskon | |||
| 13 | Jos toi veittem pää vesoo | |||
| 14 | Vesoi toi kuusi vesaa | |||
| 15 | Kultalehto kunkin päässä | |||
| 16 | 15 Meneppäs kemppi kellariin | |||
| 17 | Tuappas tuapposen oltta | |||
| 18 | Kannun kukin kohðastansa | |||
| 19 | Viinaryypyn vielä päällä | |||
| Se oli sen loppu, ei se oo pitkempi. Virren alkaja oli pujetettu Tapaniksi, koristettu olkinuorista tehdyllä takilla tahi hameella, joka ulettui kaulasta polviin asti "pään kautta laskettiin niinkuin hame(k)ki(n)". Päässä oli olkinen hattu. | ||||
| Säkeiden yläp. kirjotettuja toisintomuotoja: | ||||
| 22 | 3. [E. m. ensi]n [k.] | |||
| 23 | 9. [Kalju]t [k. k.]. | |||
|
1
Yläp.: myöhempinä. 2 Kirjotusvirhe, p.o. Emännäm. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IX1 250. | 58 % |
|
| SKVR IX1 258. | 51 % |
|
| SKVR IX1 256. | 39 % |
|
| SKVR IX1 254. | 27 % |
|
| SKVR IX1 257. | 27 % |
|
| SKVR X1 225. | 24 % |
|
| SKVR IX1 297. | 23 % |
|
| SKVR IX1 245. | 22 % |
|
| SKVR IX1 247. | 22 % |
|
| SKVR IX1 268. | 22 % |
|
| SKVR IX1 260. | 21 % |
|
| SKVR IX1 241. | 20 % |
|
| SKVR VIII 1257. | 20 % |
|
| JR 35214 | 20 % |
|
| SKVR X1 205. | 20 % |
|
| SKVR X1 207. | 19 % |
|
| SKVR IX1 262. | 18 % |
|
| JR 07383 | 18 % |
|
| SKVR IX1 269. | 17 % |
|
| SKVR IX1 224. | 16 % |
|
| SKVR IX1 272. | 16 % |
|
| JR 00915 | 15 % |
|
| SKVR IX1 244. | 15 % |
|
| JR 61936 | 15 % |
|
| JR 46819 | 15 % |
|
| JR 38477 | 15 % |
|
| SKVR X1 226. | 15 % |
|
| SKVR IX1 291. | 14 % |
|
| SKVR X1 216. | 14 % |
|
| SKVR X1 212. | 14 % |
|
| JR 33780 | 14 % |
|
| JR 13050 | 14 % |
|
| SKVR X1 208. | 14 % |
|
| SKVR X1 223. | 13 % |
|
| SKVR IX1 292. | 13 % |
|
| SKVR IX1 253. | 12 % |
|
| SKVR X1 214. | 12 % |
|
| SKVR X1 202. | 12 % |
|
| JR 50504 | 11 % |
|
| SKVR XII1 382. | 11 % |
|
| SKVR VI1 237. | 11 % |
|
| SKVR IX1 234. | 10 % |
|
| SKVR X1 213. | 10 % |
|
| JR 42871 | 10 % |
|
| SKVR X1 221. | 10 % |
|
| SKVR IX1 271. | 10 % |
|
| SKVR X1 201. | 10 % |
|
| SKVR X1 222. | 10 % |
|
| SKVR X1 200. | 10 % |
|