skvr09101401
HämeSääksmäki
Salo, Aukusti
1913

Metadata

COL: Salon (=HO 24) muistiinpanot III.
ID: [Liittyy numeroihin 141-143.]
INF: Rirvala. Serafia Led, 74 v. Ollut nuorena mukana helkaa laulamassa.
LOC: Sääksm.
OSA: IX1
SGN: HO 24 1016 a1
Ensimäinen käsikirjotus tästä pikakirjotuksella. Julaistaan kerääjän oman puhtaaksikirjotuksen mukaan.
.
TMP: 13.

Raittin ristiltä lähdettiin ensin ja sitte mentiin Eerolaan kirkolle päin, mentiin Vekan riihiin asti ja siinä käännyttiin "ympäris", sitte mentiin Yliskylään päin (Hämeenlinnaan menevää tietä) Kurjen ojan kohdalle ja siitä käännyttiin taas ympäri ja tultiin Raittille ja sitte Helkavuorelle eli Paavon mäelle. "Helkaa lauletaan". Ihmisiä oli paljo. Muisteli, että hänen lapsuudessaan kerrottiin, että lehtiä ja kukkasia heiteltiin pitkin tietä, kun kuljettiin, kaikellaisia kedonkukkasia ja lehtiä heiteltiin tielle. Vanhat ihmiset puhuivat sitä. Tytöt, jotka lauloivatkin, kulkeissaan heittelivät. Ei kertojan nuoruudessa enää kukkia siroteltu. "Mataroita markan vakka". Helkavuorella ei ollut valkeata silloin. Ensi kerran aljettiin Helaatuarstaina ja sen jälkeen 6 viikkoa joka pyhä ehtoopäivällä. Kirkon ajan jälkeen aina. 4 tai 5 tyttöa rinnan. Puhtaita neitoja piti ne oleman, jotka lauloivat. Ei miehet laulaneet ollenkaan. Joukot kulkivat perässä. Miehet rupesivat pilkkaa tekemään, oltiin välillä laulamatta senvuoksi. On nytkin vielä laulettu, mutta ei viime (v. 1912) keväänä. Nuotti ja sanat on mukailtu nyt.

1 Ensimäinen käsikirjotus tästä pikakirjotuksella. Julaistaan kerääjän oman puhtaaksikirjotuksen mukaan.