skvr09101170
Häme — Sääksmäki
Borenius, A. A.
1879
Alkusanat. |
||||
| 2 | Ruvekkasme rohjekkasme | |||
| 3 |
k[auniissa] k.1 Kirjotusvirhe, po. j[oukoss]. - "Ei ole kuullut että on laulettu
toisella tavalla kuin kauniissa joukoss. Ker. lis. - T. Anna 80 19/9
ensimmäinen riti lauloi ensin yhðen sanan ja viimenen (s.o. toinen) kertoi
sen saman sanan, kaksi ritiä oli laulajia. Kert. sel.
|
|||
| 4 | Älkäs(me) ääntämme hävekkö | |||
| 5 | Vaikk on l[apset] l[aulamassa] | |||
| 6 | 5 Pikkuset pirisemässä | |||
| 7 | Heikot v[irre]t heittäjillen | |||
| 8 | Saksan p[ähki]nät sanellen | |||
| 9 | Turuun urvut uikajellen | |||
| 10 | Vääty vaski vaikajellen | |||
| 11 | 10 käykäsme siukukset sivellen | |||
| 12 | Tehkäsme sinistä siltaa | |||
| 13 | Uikasme punainen porras | |||
| 14 | Jumaloihin mennäksemme | |||
| 15 | [Jumaloihin] puhtaisiin | |||
| 16 | 15 Tuakan siältä seulan täysi | |||
| 17 | Mataroita markka-vakka. | |||
| Eroavat kohdat edelliseen : | ||||
| 19 | 9. [Vää]tt[y v. v.] | |||
| 20 | 12. [U. punanen p.] | |||
|
1
Kirjotusvirhe, po. j[oukoss]. - "Ei ole kuullut että on laulettu
toisella tavalla kuin kauniissa joukoss. Ker. lis. - T. Anna 80 19/9
ensimmäinen riti lauloi ensin yhðen sanan ja viimenen (s.o. toinen) kertoi
sen saman sanan, kaksi ritiä oli laulajia. Kert. sel. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IX1 113. | 61 % |
|
| SKVR IX1 121. | 59 % |
|
| SKVR IX1 104. | 59 % |
|
| SKVR IX1 136. | 58 % |
|
| SKVR IX1 80. | 50 % |
|
| SKVR IX1 101. | 47 % |
|
| SKVR IX1 106. | 40 % |
|
| SKVR IX1 88. | 39 % |
|
| SKVR IX1 130. | 39 % |
|
| SKVR IX1 128. | 38 % |
|
| SKVR IX1 76. | 38 % |
|
| SKVR IX1 144. | 38 % |
|
| SKVR IX1 84. | 36 % |
|
| KR 50:2 | 36 % |
|
| SKVR IX1 95. | 36 % |
|
| SKVR IX1 141. | 35 % |
|
| SKVR IX1 129. | 34 % |
|
| SKVR IX1 92. | 32 % |
|
| JR 39618 | 28 % |
|
| JR 33993 | 19 % |
|
| JR 32607 | 11 % |
|
| JR 05439 | 11 % |
|