skvr09101090
Häme — Sääksmäki
Borenius, A. A.
1880
[Inkerin virsi. Vrt. ed.] |
||||
| 2 | Silkki Inkerin kutoma | |||
| 3 |
kaðon neiðon kaiðehtima1 (n. k. kuðottu). Kert. lis.
|
|||
| 4 | -- | |||
| 5 | Ota ohrilta (- -) | |||
| 6 |
Iðulta ikustimet2 ("mitä se lie sitt[e]). Kert. lis.
|
|||
| 7 | 5 Terve nuari nääðämiähein | |||
| 8 | - - - | |||
| 9 | Inkeri hyvin elää | |||
| 10 | Viikkokausi häitä juotu | |||
| 11 | Toinen lahjoja jaettu | |||
| 12 | Ei väjin vihille saatu | |||
| 13 | 10 [Ei väjin] eikä väkisin | |||
| 14 | Eikä vaimojen valiten | |||
| 15 | [Eikä] neitsen kaunevuten. | |||
| Korjaukset edelliseen: | ||||
| 17 | 10. [E. v. ei v.] | |||
| 18 | 12. [E. n. kauneuten] | |||
|
1
(n. k. kuðottu). Kert. lis. 2 ("mitä se lie sitt[e]). Kert. lis. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IX1 108. | 26 % |
|
| SKVR IX1 119. | 15 % |
|
| SKVR IX1 103. | 14 % |
|
| SKVR IX1 134. | 14 % |
|
| SKVR IX1 123. | 14 % |
|
| Kanteletar 3:9 | 13 % |
|
| SKVR IX1 97. | 13 % |
|
| SKVR IX1 86. | 13 % |
|
| KR 50:4 | 13 % |
|
| SKVR IX1 82. | 13 % |
|
| SKVR IX1 115. | 12 % |
|
| SKVR IX1 78. | 12 % |
|
| SKVR IX1 90. | 11 % |
|
| SKVR IX1 94. | 11 % |
|
| JR 39620 | 10 % |
|
| SKVR IX1 135. | 10 % |
|