skvr09100820
HämeSääksmäki
Gottlund, K. A.
1824

Metadata

COL: Gottlund.
ID: 82.
INF: Rirvala. III.
LOC: Sääksm.
OSA: IX1
SGN: Ridvalan Helka (Suom. Valtioark.: Topographica, Sääksmäki).
TMP: 1824.

Inkerin Runo.

    2  Inkeri ihanen neiro,
    3  Varas se vakuhun nais,
    4  Lalmanti iso ritari,
    5  Anto kättä kätkyä,
    6  5 Ison kimpun kihjalell',
    7  Suuren sormuksen lunasti:
    8  "Kokotteles vuotta viisi,
    9  "Vuotta viisi, vuotta kuusi,
    10  "Kanssa kahekſan keseä,
    11  10 "Ynnä yheksän ſuven
    12  "Vuosikausi kymmenettä!
    13  "Kuinsa kuulet kuoleheni,
    14  "Ottakos uroa parempi,
    15  "Elkösſä pahempataini,
    16  15 "Elkösſä parempataini
    17  "Ota muutoin muotohitteis."
    18  Erikki vähä ritari,
    19  Valekirjaa kannetteli,
    20  Valehkirjaa kiiruhulta;1
Tämän jälkeen sivun alareunassa: Lalmanteis
    21  20 "Latmanteis[!] on sorisſa voittu,2
Tämän ja seuraavan säkeen oikealla puolen sivun yläreunassa: Ridvalan Helka..
    22  "Pantu maahan paimen luisſa!" - -
    23  Inkeri ihanen neiro
    24  Wäein' wietiin viintupa',
    25  Väein kihlat annettiin,
    26  25 Vain ei eneä vihillen saatu.
    27  Ei miehin, eikä miakkan,
    28  Eikä uljoisten uroisten,
    29  Eikä vaimojen valitten,
    30  Eikä neitten kauneuen.
    31  30 Inkeri ihanen neiro,
    32  Istu lutin solassa,
    33  Sekä istu että itki,
    34  Katto itään, katto länteen,
    35  Katto poikki pohjoisehen,
    36  35 Näki kykkärän merellä.
    37  "Jossa lienet lintu parvi,
    38  "Niin sä lehrä lentämään!
    39  "Jossa lienet kalaparvi,
    40  "Niin sä vaipune mereen!
    41  40 "Jossa lienet Lalmantise,
    42  "Laske purtees valkamaan!" -
    43  Erikki vähä ritari:
    44  "Mistäs tunnet Lalmannikseis?" -
    45  "Tunnen nasta', tunnen purteet,
    46  45 "Kahen airon laskennosta,
    47  "Toinen puoli uutta purtta,
    48  "Toinen silkiä sinistä,
    49  "Silkki Inkerin kutoma,
    50  "Kauvon neiron kairehtima." -
    51  50 "Minun nuorin veljykkeisen,
    52  "Ota ohrilta oriis,
    53  "Irulta ika [!] lihanen,
    54  "Maata jalka maltahilta,
    55  "Aja vasta Lalmantia. -
    56  55 Terve, nuori naeramiēhein,
    57  Kuinka Inkeri elää? -
    58  "Hyvä [[päällä: [Hyv]in ]] Inkeris elää,
    59  "Wiikkokausi häitä juotu,
    60  "Toinen lahjoja lareltu,
    61  60 "Kolmas annettu antemia!"

1 Tämän jälkeen sivun alareunassa: Lalmanteis
2 Tämän ja seuraavan säkeen oikealla puolen sivun yläreunassa: Ridvalan Helka..

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems