skvr08133350
Varsinais-Suomi — Merimasku
Reinholm, H. A.
1850
| 1 | Kukko ja kana meniit vihtomaan. | |||
| 2 | Ei ollukkaan vettä. | |||
| 3 | Kukko käski kanan mennä lähteen tuomaan vettä: | |||
| 4 | Ohoh, lähde kultaseni, | |||
| 5 | 5 anna minulle vettä! | |||
| 6 | - En anna, en anna | |||
| 7 | en̄en kos koivusta lehden tuot. | |||
| 8 | Kana meni koivun työ: | |||
| 9 | Ohoh, koivu kultaiseni, | |||
| 10 | 10 anna minulle lehtee' | |||
| 11 | En anna, en an̄a, | |||
| 12 | ennenkos neittyelt rihmaa tuot. | |||
| 13 | - - - | |||
| 14 | Ohoh neity kultaiseni - - - | |||
|
1
Kk:ssa ei ole mainittu,mistä nämä kaksi toisintoa on saatu. Mutta samalla
lehdellä kuin nämä on
kulmassa seuraava selitys, jonka nojalla voi olettaa näiden olevan
Merimaskusta: " Saunasilla,
Merimaskussa, oltiin kedolla, kuka seppä, kuka mylly jne. Kana hyppäsi
jokaisen tyyö välillä
kysymään. Kukko ja kana olivat lopulla saunaan menevinään. Se sen loppu." | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.