Metadata

COL: Vihervaara E.
ID: 2995.
INF: Mäkiäinen. Hanna Leppämäki.
LOC: Pöytyä.
OSA: VIII
SGN: 310.
TMP: 09.

Kehtolaulu.

    2  "Röhörinta, räkäparta,
    3  kii kiiku lullaa,
    4  Haravan unhotin katon päältä,
    5  kii, kiiku lullaa.
    6  5 Kellarin avain kynnyksen alla,
    7  kii, kiiku lullaa.
    8  Juustokakku pohtimessa,
    9  kii, kiiku lullaa.
    10  Mustapullo pualikossa,
    11  10 kii, kiiku lullaa."
Ylläolevaan liittyy seuraava juttu:
"Yhdellä naisella oli kaksi miestä. Toinen mies oli ulkona ja kuunteli kun vaimo lauloi lasta kiikuttaessaan:
"Röhörinta räkäparta kii kiiku lullaa." Ulkona oleva mies tiesi siitä miehen olevan kotona. Toinen merkki oli heillä se, kun vaimo pani katon päälle haravan. Silloin mies ei ollut kotona, mutta kun mies oli kotona, lauloi vaimo: "haravan unhotin katon päältä, kii, kiiku lullaa".
Vaimo neuvoi sitä, joka ulkona oli, mistä hän saa ruokaa: "kellarinavain kynnyksen alla, kii, kiiku lullaa". Myöskin vaimo sanoi mitä siellä oli syötävää: "juustokakku pohtimessa, kii, kiiku lullaa". Myöskin hän selitti siellä olevan viinaa: "Mustapullo pualikossa, kii, kiiku lullaa".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems