SKVR VIII 985.

skvr08109850
Varsinais-Suomi
Hemminki Maskulainen
1616

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Piispa Henrikin surmavirsi

Metadata

COL: [[Hemminki Maskulainen]]
ID: 985.
INF: [Mainittu kokoelma sisältää virressä Ramus virens olivarum, s. 117 yhden tai kaksi Henrikin virren säettä; näiden säkeiden ohessa painetaan tähän tärkeimmät viereiset säkeet.]
LOC:
OSA: VIII
SGN: Vanhain Suomen maan Pijſpain/ ja Kircon Eſimieſten Latinan kieliſed laulud/ . . . Nyt Suomexi käätyd Hemmingild Maſcun Kirckoherralda. Stocholmiſa 1616.
TMP: [[1616]]

Anno 1150
     2  Suomen ſotaan ſitt hangidzevat / .
     3  Pacanoihin pyrkivät/
     4  Pirun palveljoita polkeval/
     5  Velhod ylidzvoittavat. Jloidze1
Viittaa loppukertaumaan: # Jloidze ſiis Suomen maa/ # Tähdhen laupjan lahjan: # Etts Chriſtin canſſan yhteyn ſaid/ # Cautt Herran ſanan ſaarnan.
.
     6  Pyhä mies oikja opettaja/
     7  Annoi idzens vaarahan:
     8  Oikjan uſcon opin tavan/
     9  Eteen pannein pacanain. Jla1
Viittaa loppukertaumaan: # Jloidze ſiis Suomen maa/ # Tähdhen laupjan lahjan: # Etts Chriſtin canſſan yhteyn ſaid/ # Cautt Herran ſanan ſaarnan.
.
     10  Ruodziin rienſi Kuningas Erich/
     11  Jäll valdans vallidzeman.
     12  Jäi tännä pyhä Piiſpa Henrich/
     13  Pacanoit opettaman. Jloidze1
Viittaa loppukertaumaan: # Jloidze ſiis Suomen maa/ # Tähdhen laupjan lahjan: # Etts Chriſtin canſſan yhteyn ſaid/ # Cautt Herran ſanan ſaarnan.
.
     14  Jollen pahoin palcan maxoi/
     15  Lalli paha pacana.
     16  Pyhän Piiſpan murhalda tapoi/
     17  Vuodhatt veren viattoman. J.1
Viittaa loppukertaumaan: # Jloidze ſiis Suomen maa/ # Tähdhen laupjan lahjan: # Etts Chriſtin canſſan yhteyn ſaid/ # Cautt Herran ſanan ſaarnan.
1 Viittaa loppukertaumaan: # Jloidze ſiis Suomen maa/ # Tähdhen laupjan lahjan: # Etts Chriſtin canſſan yhteyn ſaid/ # Cautt Herran ſanan ſaarnan.