skvr07303140
Metsäsuomalaisten alue
Gottlund, K. A.
1700
1 |
Honge1 voi olla myös: Hånge tarj. tarj Hyvä emändä
|
|||
2 | pa ſolio ſoen eten | |||
3 | Kabolla kiellen kantimen | |||
4 | ham̄asten haiiomata | |||
5 | 5 Leukaien leviemätä | |||
6 | racen̄a rauvasta | |||
7 | jos rauwasta ralkio | |||
8 | nin pihtasta pyſyön | |||
9 | ios ej pihtast pyſyn | |||
10 | 10 nin Wasken Waloesta - | |||
11 | ſitten iſä meitän. - | |||
12 | [Hongatar hyvä emäntä, | |||
13 | paa sulku suun eteen, | |||
14 | kapu kielen kantimeen | |||
15 | hammasten hajoamata, | |||
16 | 5 leukaien leviämätä. | |||
17 | Rakenna rauvasta [aita], | |||
18 | jos rauvasta ratkiaa, | |||
19 | niin pihtasta pysyköön, | |||
20 | jos ei pihtasta pysyne, | |||
21 | 10 niin vasken valuesta. | |||
22 | Sitten isä meitän]. | |||
1
voi olla myös: Hånge tarj. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI2 5437. | 55 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 328. | 15 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 325. | 13 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 319. | 13 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 324. | 13 % |
|
SKVR I4 653. | 12 % |
|
SKVR VI2 6292. | 12 % |
|
SKVR VI1 2997. | 12 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 320. | 12 % |
|
SKVR IX4 1513. | 11 % |
|
SKVR X2 4275. | 11 % |
|
SKVR XI 2311. | 11 % |
|
SKVR IX4 1520. | 10 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 331. | 10 % |
|
SKVR X2 4268. | 10 % |
|
SKVR IX4 1519. | 10 % |
|