skvr07302410
Metsäsuomalaisten alue — Gräsmark
Gottlund, K. A.
1821
Koin luku. |
||||
2 | Kiesus kävi tietä myöten | |||
3 | Neity maarian kansa. | |||
4 | Tuli koi vastaan. | |||
5 | Kysyi Kiesus koilta, | |||
6 | 5 mihinkäs meinoat män̄ä? | |||
(vasto): | ||||
8 | Meinoan män̄ä miehen kotin | |||
9 | Luita jäseniä serkemään, | |||
10 | Vertä, merkeä juomaan. | |||
11 |
Ei1 |Em| : Ei. minä lyön sinua vasta
|
|||
12 | 10 kahen käin, kym̄enen sormen, | |||
13 | minä manoan sinun | |||
14 | kolm haraisen tiehen, | |||
15 | - kolmhaaraisen raitaan. | |||
16 | Ei minä sinua manoan | |||
17 | 15 Sihen ison mehteen, | |||
18 | Jos ei yxkä muu sasua. | |||
19 | Ei minä sinua manoon | |||
20 | siihän ison järveen, | |||
21 | Jos ei yxkän muu souta. | |||
22 | 20 Ei minä manon | |||
23 | sen ison kiven ale | |||
24 | sinä isossa järvessä. | |||
25 | Ei minä manoan sinua | |||
26 | heiluvaan helvettiin, | |||
27 | 25 Jonek puut juurin putovat, | |||
28 | heinät heilumata heiloo. | |||
1
|Em| : Ei. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IX3 287. | 13 % |
|
SKVR XI 849. | 13 % |
|
SKVR VI2 4459. | 12 % |
|
JR 02196 | 12 % |
|
JR 77682 | 10 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 264 a. | 10 % |
|
SKVR IX3 309. | 10 % |
|
SKVR IX4 427. | 10 % |
|
SKVR IX3 311. | 10 % |
|
JR 28955 | 10 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 252. | 10 % |
|
SKVR VII5 Metsäs. 303. | 10 % |
|