skvr07302150
Metsäsuomalaisten alue — Södra Finnskoga
Gottlund, K. A.
1822
Valkian [luku]. |
||||
2 | Palo täss on pahoa tehnyt, | |||
3 | Poltana pojan portahan juuresta, | |||
4 | Tyttö lapsen lattialta. | |||
5 | Iski tulta Ilmaroita, | |||
6 | 5 Väläytti vanha Väinämöitä | |||
7 | Kolmasten kesäis-yön̄ä. | |||
8 | hampu ol päivällä tähty, | |||
9 | Yöllä ol kasvatettu, | |||
10 | Verkot ol veljästen kutomat, | |||
11 | 10 Sisarusten keträmät, | |||
12 | Opentoisten ainoillen panema, | |||
13 | Myötän virron väitäissä | |||
14 | Ei tartuna tuimenia taimenia. | |||
15 | Vasta virron väittäissä, | |||
16 | 15 Tartui se sininen siika, | |||
17 | jolla se valkeinen vahassa. | |||
18 | Mies musta merästä tartu, | |||
19 |
jok ol1 Jok ol *kolmet vaaxaina korkuinen*. kolmet vaaxaina korkuinen,
|
|||
20 |
pysty peukalon pituinen.2 |korkuinen| : pituinen.
|
|||
21 | 20 Tartui yx akka merestä, | |||
22 | Joll ol hynän hattu hartioilla, | |||
23 | hyinnen kattila kainalon alla, | |||
24 | hyinnen kauha kattilassa. | |||
25 | Se vasta kärsi käsin paneta | |||
26 | 25 ja hyppista ruveta. | |||
1
Jok ol *kolmet vaaxaina korkuinen*. 2 |korkuinen| : pituinen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 Metsäs. 211. | 26 % |
|
SKVR XII1 4599. | 12 % |
|
SKVR XV 254. | 11 % |
|
SKVR XII1 4665. | 10 % |
|
SKVR IX4 1003. | 10 % |
|
SKVR V3 1281. | 59 % |
|
JR 01234 | 53 % |
|
JR 34970 | 51 % |
|