skvr07301890
Metsäsuomalaisten alue — Östmark
Kettunen, Lauri
1926
Veren lukua ei Kaisa antanut: "sitä ei sua lukea kun ei tarvihtovainen ō. veren luku oŋ_kraftuva luku, sīnä kirotān nīr_rumasti, sei stānoa vähällä. minä ei luve kum_minä ei ou tvuŋŋen". Useat kertoivat itse nähneensä, kun Kaisa oli seisattanut veren tulon, myöskin tulemattasairaan luo itse. Samoin kertoi Kaisa: "minä luvin tiällä (s.o kotona), löim_pūkov_vastem_pohjatähteä seinǟn ja käskin seisomān (veren) - ja seisoi kanssa. Minä küsüim_montako kelloŋ kello ol' kaheksan ja silloń se stānaś". | ||||