Metadata

COL: Krohn
ID: 184.
INF: Anni Räisänen, 78 v.
LOC: Norja, Bäisälä.
OSA: VII5 Metsäs.
SGN: 17212.
TMP: -85.

    1  Seiso kuin seinä,
    2  Asu kuin aita!
    3  Paremmin kuin se pitelövä piika
    4  siinä helvetin portin eessä,
    5  5 joka avopäin lapsensa kanto. -
    6  Turpees paan tukkeeksi,
    7  Poaisin paan paineeksi.
    8  Tuonne minä sinut1
Sitte minä (mä) sinu(t).
manoan:
    9  Tuonne ala maihin,
    10  10 Tuonne ala antura kiviin,
    11  sitte sinä et saa olla siellä hyvässä (?)2
Saa siellä rauhoa.
    12  Ennenkuin tulet helvetin portin eteen,
    13  sitte siellä viskataan
    14  hyytösellä kattilalla,
    15  15 verisellä kauhasella
    16  verta sinun silmillesi.

1 Sitte minä (mä) sinu(t).
2 Saa siellä rauhoa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 Metsäs. 185. 24 %
SKVR IX4 914. 22 %
SKVR X1 2435. 21 %
SKVR X1 2436. 20 %
SKVR IX4 915. 20 %
SKVR X1 2478. 20 %
SKVR I4 1697. 19 %
JR 35033 19 %
SKVR IX4 874. 19 %
SKVR VII5 Metsäs. 180. 19 %
SKVR IX3 935. 19 %
JR 31639 19 %
SKVR XII2 5701. 17 %
SKVR XI 1326. 17 %
SKVR X1 2517. 17 %
SKVR VI1 3406. 17 %
SKVR VII3 loitsut 922. 17 %
SKVR X1 2419. 17 %
SKVR X1 2432. 16 %
SKVR VII3 loitsut 852. 16 %
SKVR X1 2415. 16 %
SKVR XII1 4091. 16 %
JR 19052 16 %
JR 65701 16 %
SKVR IX4 867. 15 %
JR 16952 15 %
SKVR XI 1767. 15 %
SKVR VII3 loitsut 915. 15 %
SKVR XII2 8479. 15 %
JR 00807 15 %
SKVR X1 2439. 15 %
SKVR VII3 loitsut 904. 15 %
SKVR IX3 873. 15 %
JR 19256 15 %
SKVR VII3 loitsut 1429. 15 %
SKVR VI1 3436. 14 %
JR 73887 14 %
SKVR X1 2390. 14 %
JR 19051 14 %
SKVR XI 1634. 14 %
SKVR IX4 879. 14 %
SKVR IX4 236 a. 14 %
JR 05155 14 %
SKVR VII3 loitsut 857. 14 %
JR 32082 14 %
SKVR IX3 920. 14 %
SKVR X1 2342. 14 %
SKVR XII1 4223. 14 %
JR 47758 14 %
SKVR VII3 loitsut 920. 13 %
JR 19547 13 %
SKVR VI1 3353. 13 %
SKVR XI 1736. 13 %
JR 02372 13 %
SKVR IX4 919. 13 %
SKVR IX4 895. 13 %
SKVR XI 1685. 13 %
SKVR XIII3 8699. 13 %
JR 50637 13 %
SKVR X1 2474. 13 %
SKVR X1 2498. 13 %
SKVR X1 2464. 13 %
JR 60290 13 %
SKVR XI 1639. 13 %
SKVR XI 1617. 13 %
SKVR XIV 2144. 13 %
SKVR X1 2506. 12 %
SKVR X1 2427. 12 %
SKVR X1 2428. 12 %
SKVR XI 1621. 12 %
JR 83694 12 %
JR 72255 12 %
JR 71938 12 %
SKVR XIII3 8695. 12 %
JR 47748 12 %
SKVR I4 1548. 12 %
SKVR IX3 885. 12 %
SKVR XIII3 8678. 12 %
JR 02371 12 %
JR 43022 12 %
SKVR XII2 8494. 12 %
SKVR X2 5372. 12 %
SKVR XII1 4228. 12 %
SKVR X1 2492. 12 %
SKVR XI 1673. 12 %
JR 66559 12 %
SKVR XI 1645. 11 %
SKVR VI1 3392. 11 %
SKVR XII2 8492. 11 %
SKVR XII1 4256. 11 %
SKVR XIII4 12778. 11 %
SKVR IX3 843. 11 %
SKVR XII1 4102 α. 11 %
JR 41420 11 %
SKVR VI1 3458. 11 %
SKVR X1 2463. 11 %
SKVR XI 1643. 11 %
SKVR XIII3 8681. 11 %
SKVR VI1 3348. 11 %
SKVR XI 1133. 11 %
SKVR XII2 8497. 11 %
JR 06480 11 %
SKVR X1 2466 α. 11 %
SKVR XII2 7028. 11 %
SKVR X1 2398. 11 %
SKVR III3 4398. 11 %
SKVR IX3 917. 11 %
SKVR XIII4 12782. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1425. 11 %
SKVR XII2 8530. 11 %
JR 66268 11 %
SKVR X1 2466. 10 %
SKVR XI 2340. 10 %
SKVR V2 2518. 10 %
SKVR XII1 4125. 10 %
SKVR XII2 7470. 10 %
SKVR VII3 loitsut 490. 10 %
JR 40408 10 %
SKVR XI 2334. 10 %
SKVR I4 1514. 10 %
SKVR VI1 3413. 10 %
SKVR IX4 938. 10 %
SKVR X1 2405. 10 %
SKVR XI 1676. 10 %
SKVR XII1 4098. 10 %
SKVR VII3 loitsut 773. 10 %
JR 79297 10 %
SKVR X2 4080. 10 %
SKVR XII2 8493. 10 %
SKVR XIII3 8679. 10 %
SKVR XIII3 8680. 10 %
SKVR VI1 3438. 10 %
SKVR VII3 loitsut 833. 10 %
JR 18630 10 %
SKVR XII1 4351. 10 %
SKVR X1 2408. 10 %
SKVR XI 1678. 10 %
SKVR VI1 3373. 10 %
SKVR IX4 884. 10 %
SKVR X1 2424. 10 %
SKVR IX3 882. 10 %
SKVR VII3 loitsut 899. 10 %
SKVR XI 1618. 10 %
SKVR VII3 loitsut 917. 10 %
SKVR XI 1674. 10 %
SKVR V3 1268. 10 %
JR 43147 10 %
JR 09501 10 %
SKVR X1 2388. 10 %
SKVR IX4 491. 10 %