Metadata

COL: Skogman.
ID: 25.
INF:
LOC: Ny.
OSA: VII5 Metsäs.
SGN: Päiväk. s. 66.
TMP: -1865.

Antti armias.

Antti armias toimitti rikkauttansa että hänellä on kolmee hevosta:
    3  Kirppu kappara, täi taitava
    4  ja lue lutikka
ja kaksi lehmää:
    6  paarma paremp' maioltaan,
    7  5 sääsk' on voilta säästysämpi;
ja kolm' aittoa:
    9  yks' olj [aitta] vehko suolla,
    10  toinen parkki kankaalla,
    11  kolmas tyhjänä kotona.
Nyt mänj Antti naimaan:
    13  tup' olj täynnä tuppisuita,
    14  lattia luun neniä,
    15  pää penkki pahoja täynnä.
Pyysi morsianta nähdä ja sanoi:
    17  tuokaapa neitoa nähä!
tuota tuotiin
    19  sisaresten siiven alla,
    20  veljen vaimon verhon alla.
    21  Eipä tuoss' oo miehen naimista,
    22  20 musta särkki1
sarkki (särk).
roisku peällä,
    23  jatko sukat jalassa.
    24  Silmät kuin sian situssa (?)
    25  Korvat kuin koiran konsussa.
    26  Nyt Antti2
kk:ssa pieni alkuk.
armias naitettiin,
    27  25 mitään tuo häissä keitettiin:
    28  Sirkan siip', torakan koip',
    29  Peipposen perä pakamat,
    30  västäräkin väärät sääret,
    31  Pienen linnun pimputtimet.

1 sarkki (särk).
2 kk:ssa pieni alkuk.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 Metsäs. 26. 29 %
JR 29769 29 %
SKVR XIII4 11655. 29 %
SKVR XIII4 11659. 27 %
SKVR XIII4 11657 a. 25 %
JR 20519 25 %
JR 17128 24 %
SKVR VI1 2605. 24 %
SKVR VI1 2604. 22 %
SKVR VI2 liite III 30. 22 %
SKVR VI1 182. 22 %
SKVR XIV 1865. 21 %
SKVR XIII2 5911. 21 %
SKVR VI2 liite I 3. 21 %
SKVR XIII1 173. 21 %
SKVR XIII2 5906. 20 %
SKVR XIII4 11657. 20 %
Kanteletar 1:191 19 %
SKVR VI1 179. 19 %
SKVR VI1 758. 19 %
SKVR XIV 1861. 19 %
SKVR XIV 1863. 19 %
SKVR VI1 2599. 19 %
JR 41724 18 %
JR 41341 18 %
SKVR XIII4 11658. 17 %
JR 48803 17 %
SKVR XIV 1862. 17 %
SKVR VI1 2603. 17 %
SKVR XIII2 5909. 17 %
SKVR VII3 4326. 17 %
JR 81673 17 %
JR 24831 17 %
SKVR XIII4 11016. 17 %
JR 82374 17 %
SKVR VI1 2601. 16 %
SKVR IX1 2498. 16 %
SKVR IX1 2499. 16 %
SKVR VII2 2743. 16 %
SKVR VI1 2602. 15 %
SKVR XIII2 5910. 15 %
SKVR XIII2 5907. 15 %
SKVR VI1 178. 15 %
SKVR VI1 181. 15 %
SKVR XIV 1860. 15 %
JR 29256 14 %
SKVR VII3 4333. 14 %
SKVR XIII4 11013. 14 %
SKVR XIII4 11656. 14 %
SKVR XIV 1864. 14 %
JR 41563 14 %
SKVR XIII4 11660. 14 %
JR 16281 14 %
SKVR VI1 691. 14 %
SKVR IX1 2497. 13 %
SKVR VI2 7106. 13 %
SKVR VII2 2747. #* 13 %
SKVR VI1 2600. 13 %
JR 07208 12 %
SKVR V2 1009. 12 %
SKVR VI1 532. 12 %
SKVR XIII2 5912. 12 %
SKVR VI2 7105. 12 %
SKVR XIII2 5905. 12 %
SKVR VII2 2750. 12 %
JR 51638 12 %
JR 38881 12 %
SKVR VII2 2744. 12 %
JR 43422 12 %
SKVR VI1 694. 12 %
JR 02746 12 %
SKVR V1 250. 12 %
SKVR VI1 199. 12 %
JR 23831 12 %
JR 43337 11 %
SKVR VI1 180. 11 %
SKVR XIII2 4136. 11 %
SKVR V2 1961. 10 %
SKVR VI2 7108. 10 %
SKVR VII2 2742. 10 %
SKVR VII2 2746. 10 %
JR 33454 10 %
SKVR VII1 456. 10 %
SKVR VII3 4597. 10 %
JR 09905 10 %
SKVR XIII3 8227. 10 %
SKVR VI1 349. 10 %
SKVR V2 1858. 10 %
SKVR XIII4 11014. 10 %
SKVR XIV 1866. 10 %
SKVR VI1 7. 10 %