Metadata

COL: Hainari,
ID: 5153.
INF:
LOC: Itä-Karjala.
OSA: VII5 loitsut
SGN: Valvoja 1886, s. 399.
TMP: [[1886]]

"Virvonta" tapahtuu palmusunnuntain aamulla seuraavalla tavalla. Otetaan monihaarainen "lammasniekka" pajunoksa, joka koristetaan kauneilla erivärisillä vaate- ja paperitilkuilla. Tämä on virpavitsa. Tämmöinen vitsa kädessä kuljetaan varhain aamusta mainittua pyhäpäivää naapuritaloissa onnea toivottamassa. Vuoteellaan vielä viruvaa talonväkeä raksutellaan vuoroonsa virpavitsoilla, jolloin virpoja lukee seuraavan runon:
a.
    3  Virpoi, varpoi,
    4  Tuoreeks, terveeks,
    5  Netaliks[!] velkapääks,
    6  Vuueks vapaaks;
    7  5 Siulle vitsa,
    8  Miulle kakkara!1
Sama luku, ks. Suom. maak. II. Relander, O., Pohjois- ja Itä-Karjala 1901, s. 96. Eriäviä ovat s. 1: Virpoo, varpoo; ja s. 4: Vuueks vappaaks. #2 muna.
"Netalin" eli viikon perästä tulevat näet onnentoivottajat virvontapalkkaa saamaan. Heitä silloin kestitään piirailla y.m. Virpavitsat jätetään taloon, jossa niitä onnentuojina säilytetään.
Löytyy toinenkin virvontaluku, näin kuuluva:
b.
    12  Mie virvon viinan peälle,
    13  Rahan peälle rapsuttelen,
    14  Ottelen oluen peälle;
    15  Riiheltä rikkaaks,
    16  5 Kujalta kuulusaks!
    17  Hepo oroja tehköön,
    18  Lammas kaksi kantakohon;
    19  Lehmosesta voilusikka,
    20  Kanasta jäitsä2!
Jos virpojat myöhästyvät, niin että talonväki heidän tullessaan jo on ennättänyt nousta levolta ja panna pirtin lämpiämään, nostetaan he "savuun" s.o. kohotetaan ylös katonrajaan. Tämä tapa muistuttaa niitä aikoja, jolloin savupirtit vielä olivat yleisiä. Ovathan savupirtit vielä Itä-Karjalassa käytännössä, semminkin rajapitäjissä. - Virvonta on nykyjään entisestään muuttunut; onnentoivotustavasta on se monessa paikoin muuttunut kerjäämistavaksi. Näin on laita esim. Sortavalan kaupungissa. Köyhät ja armottomat käyttävät sitä "puistamisen" keinona.

1 Sama luku, ks. Suom. maak. II. Relander, O., Pohjois- ja Itä-Karjala 1901, s. 96. Eriäviä ovat s. 1: Virpoo, varpoo; ja s. 4: Vuueks vappaaks. #2 muna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 72921 53 %
JR 44494 40 %
SKVR VII5 loitsut 5160. 37 %
SKVR XIII3 10247. 35 %
JR 18897 35 %
SKVR XIII3 10258. 34 %
JR 61029 34 %
JR 30522 33 %
SKVR XIII3 10265. 32 %
JR 73890 31 %
SKVR I4 2131. 31 %
JR 36940 31 %
JR 25515 30 %
JR 25842 30 %
SKVR XIII3 10263. 30 %
JR 60860 29 %
JR 25758 29 %
JR 00189 28 %
JR 43062 28 %
JR 74799 28 %
JR 25724 28 %
JR 49770 28 %
JR 41135 27 %
JR 75963 27 %
JR 74020 27 %
JR 36561 27 %
JR 16003 27 %
JR 25860 26 %
JR 60088 26 %
JR 49266 26 %
SKVR XIII3 10228. 26 %
SKVR XIII3 10281. 26 %
JR 61713 26 %
JR 20008 26 %
JR 23093 26 %
JR 76301 25 %
JR 13178 25 %
JR 25849 25 %
JR 32962 25 %
JR 50016 25 %
SKVR VII5 loitsut 5166. 25 %
JR 25888 25 %
JR 42899 25 %
JR 49784 25 %
JR 13153 24 %
JR 78363 24 %
JR 48641 24 %
JR 78187 24 %
SKVR XIII3 10176. 24 %
JR 78216 24 %
JR 09804 24 %
JR 16018 23 %
JR 62220 23 %
SKVR XIII3 10193. 23 %
SKVR XIII4 13350. 23 %
JR 83227 23 %
JR 26802 23 %
SKVR VI2 7180. 23 %
JR 16654 23 %
JR 68225 23 %
JR 78205 23 %
JR 24965 23 %
SKVR XIII3 10219. 23 %
JR 18634 23 %
JR 01638 23 %
SKVR X2 5196. 23 %
SKVR XIII3 10264. 23 %
SKVR XIII3 10222. 23 %
SKVR XIII3 10271. 23 %
JR 60859 23 %
JR 49968 22 %
JR 19153 22 %
SKVR XIII4 13351. 22 %
JR 49735 22 %
JR 60697 22 %
SKVR VI2 7179. 22 %
SKVR XIII3 10243. 22 %
SKVR XIII4 13349. 22 %
SKVR XIII4 13359. 22 %
SKVR VII5 loitsut 5171. 22 %
SKVR XIII4 13342. 22 %
SKVR VII5 loitsut 5155. 22 %
JR 49986 22 %
JR 18781 21 %
JR 18635 21 %
JR 62222 21 %
SKVR XIII3 10279. 21 %
SKVR XIII3 10177. 21 %
SKVR XIII3 10209. 21 %
SKVR XIII3 10285. 21 %
JR 77749 21 %
JR 78347 21 %
SKVR XIII3 10280. 21 %
SKVR XIII3 10224. 21 %
SKVR XIII3 10242. 21 %
JR 16087 21 %
JR 39841 21 %
JR 63001 21 %
JR 66850 21 %
SKVR XIII4 13366. 21 %
JR 65781 20 %
SKVR XIII3 10282. 20 %
JR 69819 20 %
JR 38289 20 %
JR 25747 20 %
JR 49777 20 %
JR 25759 20 %
SKVR XIII3 10194. 20 %
JR 36548 20 %
JR 76703 20 %
JR 68081 20 %
JR 25864 19 %
JR 62986 19 %
JR 49652 19 %
SKVR XIII3 10211. 19 %
SKVR XIII4 13442. 19 %
JR 83507 19 %
JR 41076 19 %
SKVR XIII3 10267. 19 %
JR 32854 19 %
JR 31446 19 %
JR 18631 19 %
SKVR XIII3 10262. 19 %
SKVR XIII3 10225. 19 %
JR 68925 19 %
SKVR VII5 loitsut 5161. 19 %
JR 36554 19 %
SKVR XIII3 10223. 19 %
SKVR XIII3 10239. 19 %
JR 25712 19 %
JR 79660 19 %
JR 82313 19 %
SKVR XIII3 10210. 19 %
JR 18636 19 %
JR 50121 18 %
SKVR XIV 2855. 18 %
JR 76590 18 %
JR 78359 18 %
JR 30639 18 %
JR 40079 18 %
SKVR XIII3 10284. 18 %
JR 13040 18 %
JR 18639 18 %
JR 67749 18 %
SKVR XIII3 10283. 18 %
JR 38286 17 %
JR 78224 17 %
SKVR I4 2130. 17 %
SKVR I4 2130 a). 17 %
SKVR XIII3 10205. 17 %
SKVR XIII4 13362. 17 %
JR 83214 17 %
JR 53181 17 %
JR 35663 17 %
JR 63717 17 %
JR 25852 17 %
JR 09802 17 %
JR 66469 17 %
JR 79711 17 %
JR 71834 17 %
JR 83247 17 %
JR 25844 17 %
JR 32745 17 %
SKVR XIII3 10233. 17 %
JR 23094 17 %
JR 67534 17 %
JR 10412 17 %
SKVR IV3 3893. 17 %
JR 40351 16 %
JR 39925 16 %
SKVR XIII4 13335. 16 %
JR 36551 16 %
JR 25854 16 %
SKVR XIII3 10231. 16 %
JR 83303 16 %
JR 36602 16 %
JR 18640 16 %
SKVR V2 2690. 16 %
SKVR XIII4 13319. 16 %
JR 59299 16 %
JR 77778 16 %
SKVR XIII4 13348. 16 %
JR 62612 16 %
JR 25804 16 %
JR 25853 16 %
JR 54936 16 %
JR 62221 16 %
JR 25703 16 %
JR 18633 16 %
JR 16733 16 %
JR 59386 16 %
JR 25843 16 %
JR 60067 16 %
JR 60650 16 %
JR 66067 16 %
JR 79963 16 %
SKVR XIII3 10200. 15 %
JR 36556 15 %
JR 66421 15 %
JR 63056 15 %
JR 59298 15 %
JR 32951 15 %
JR 71695 15 %
JR 08747 15 %
SKVR XIII4 13318. 15 %
JR 23095 15 %
JR 24964 15 %
SKVR VI1 2954. 15 %
JR 25751 15 %
JR 50019 15 %
JR 66859 15 %
JR 79342 15 %
SKVR XIII3 10234. 15 %
JR 25850 15 %
JR 01659 15 %
JR 48750 15 %
JR 78196 15 %
JR 78199 15 %
JR 78217 15 %
JR 78219 15 %
JR 78220 15 %
JR 78242 15 %
JR 78260 15 %
SKVR XIII3 10180. 15 %
SKVR XIII3 10212. 15 %
JR 13268 15 %
SKVR VI2 5357. 15 %
SKVR VII5 loitsut 5165. 15 %
JR 18785 15 %
JR 82899 15 %
JR 77752 15 %
JR 36245 15 %
SKVR XIII3 10186. 15 %
JR 78189 15 %
JR 78209 15 %
JR 78244 15 %
JR 78246 15 %
JR 72920 15 %
JR 80012 15 %
JR 17142 15 %
JR 76701 15 %
JR 75816 14 %
JR 00738 14 %
JR 39772 14 %
JR 25732 14 %
SKVR XIII3 10253. 14 %
JR 25871 14 %
JR 78312 14 %
JR 80011 14 %
JR 54511 14 %
JR 63798 14 %
JR 22051 14 %
JR 28910 14 %
JR 50025 14 %
SKVR XIII3 10207. 14 %
JR 53941 14 %
JR 68056 14 %
JR 78227 13 %
JR 63055 13 %
SKVR VII5 loitsut 5154. 13 %
JR 25846 13 %
JR 62033 13 %
JR 84343 13 %
JR 25754 13 %
JR 84337 13 %
JR 51831 13 %
JR 73350 13 %
JR 49781 13 %
JR 62317 13 %
JR 78191 13 %
JR 36038 13 %
JR 48637 13 %
JR 83252 13 %
SKVR XIII3 10230. 13 %
SKVR XIII4 13443. 13 %
JR 28851 13 %
JR 61305 13 %
JR 78203 13 %
JR 79344 13 %
SKVR XIII3 10184. 13 %
SKVR XIII4 13358. 13 %
SKVR XIII4 13313. 13 %
JR 66845 13 %
SKVR XIII3 10181. 13 %
SKVR XIII3 10237. 13 %
JR 78192 13 %
JR 20578 13 %
JR 54931 13 %
JR 37082 13 %
JR 78183 13 %
SKVR XIII3 10259. 13 %
JR 76319 13 %
SKVR VI1 2964. 13 %
JR 25886 13 %
JR 40989 13 %
SKVR XIII4 13361. 13 %
JR 18632 13 %
JR 41077 13 %
SKVR XIII4 13444. 13 %
JR 77768 13 %
SKVR XIII3 10188. 13 %
JR 06454 13 %
JR 79985 13 %
JR 79348 13 %
JR 48412 13 %
JR 81339 13 %
SKVR XIII4 13355. 12 %
JR 82610 12 %
JR 82980 12 %
SKVR XIII4 13329. 12 %
SKVR XIII4 13333. 12 %
JR 31379 12 %
JR 60698 12 %
JR 17752 12 %
SKVR XIII4 13365. 12 %
JR 48639 12 %
SKVR XIII4 13324. 12 %
JR 44926 12 %
JR 79661 12 %
JR 49883 12 %
JR 26366 12 %
JR 62315 12 %
JR 77762 12 %
JR 66856 12 %
JR 38318 12 %
JR 03740 12 %
SKVR XIII3 9697. 12 %
SKVR XIII3 10227. 12 %
JR 03660 12 %
JR 07188 12 %
JR 60567 12 %
SKVR XIII4 13330. 12 %
JR 31410 12 %
JR 66066 12 %
JR 78251 12 %
JR 83696 12 %
JR 26733 12 %
JR 46077 12 %
SKVR XIII3 10261. 12 %
JR 77739 12 %
JR 78200 12 %
JR 01660 12 %
JR 07109 12 %
JR 54932 12 %
JR 61328 12 %
JR 77224 12 %
JR 78300 12 %
JR 25851 12 %
JR 31143 12 %
JR 72151 12 %
JR 25841 12 %
SKVR XIII4 13341. 12 %
JR 18739 12 %
JR 76037 12 %
JR 10418 12 %
JR 27244 11 %
SKVR XIII3 10182. 11 %
JR 35903 11 %
SKVR XIII3 10238. 11 %
SKVR VI2 7178. 11 %
JR 49230 11 %
JR 05485 11 %
JR 37198 11 %
JR 63925 11 %
JR 43518 11 %
JR 78198 11 %
JR 81779 11 %
JR 27211 11 %
JR 43099 11 %
JR 01628 11 %
SKVR XIII3 10235. 11 %
JR 41956 11 %
JR 38281 11 %
SKVR XIII4 13337. 11 %
JR 13177 11 %
JR 01629 11 %
JR 05377 11 %
JR 18783 11 %
JR 37978 11 %
JR 27574 11 %
JR 41103 11 %
JR 41837 11 %
JR 78371 11 %
SKVR XIII4 13339. 11 %
JR 68444 11 %
SKVR XIII4 13340. 11 %
SKVR XIII3 10229. 11 %
JR 54935 11 %
JR 35098 11 %
JR 83249 11 %
SKVR XIII3 10216. 11 %
JR 18451 11 %
JR 76268 11 %
SKVR XIII3 10246. 11 %
SKVR XIII4 13322. 11 %
JR 35594 11 %
JR 81340 11 %
JR 59375 11 %
JR 43516 11 %
JR 81563 11 %
JR 06701 11 %
SKVR XIII3 10185. 10 %
JR 54574 10 %
JR 75457 10 %
JR 18637 10 %
JR 29393 10 %
SKVR IV3 4103. 10 %
JR 03661 10 %
JR 82614 10 %
JR 71466 10 %
SKVR XIII3 10269. 10 %
JR 78247 10 %
SKVR XIII3 10191. 10 %
JR 49769 10 %
JR 29872 10 %
JR 43275 10 %
JR 25686 10 %
SKVR XIII3 10240. 10 %
JR 25856 10 %
JR 16086 10 %
JR 28853 10 %
JR 36131 10 %
JR 49787 10 %
JR 27192 10 %
JR 25884 10 %
JR 07131 10 %
JR 25877 10 %
SKVR VI1 2961. 10 %
JR 26367 10 %
SKVR XIII4 13336. 10 %
JR 38283 10 %
JR 16110 10 %
JR 41087 10 %
JR 83087 10 %
JR 81869 10 %
JR 79154 10 %
JR 25845 10 %