skvr07250470
Pohjois-Karjala — Kuusjärvi
Juvonen, J. P.
1904
Haltijan siirto ja suositus. |
||||
Taikausta käytetään. Jos muutetaan. Toinen läksijä ottaa multaa entisestä asuinp[aikasta] (pellolta) ja viepi sen virsurätissäuuteen asuinpaikkaan (pellolle). Muutamat kuuluvat palohalmeistakin kuljettavan multaa. | ||||
Jos uuven asunnon haltija on vihamielinen, niin se karkotetaan pahan voimalla. Otetaan luu hautausmaalta ja seuraavalla loitsulla: | ||||
a. | ||||
5 | Nouse, kalma, kankaasta, | |||
6 |
perkele1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 tuekse|i|n : t. #3 turvakse|i|n : t. #4
mako|o|maan : makoamaan. pyhästä maasta,
|
|||
7 | väjeksen, voimaksen, | |||
8 | tueksen2 turvaksen3! | |||
Sitte se tulee panna pois, kun on pietty lainana seur[aavaan] tap[aan]: Pannaan hautausmaalle mustille lampaan villoille luu, joka on otettu hautausm[aalta]. Loitsu: | ||||
b. | ||||
11 | Rupee, maa, makoamaan4 | |||
12 | villasille vuoteille, | |||
13 | sängylle säteriselle! | |||
Laina on viety paikoilleen. Apuna käytetty. | ||||
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 tuekse|i|n : t. #3 turvakse|i|n : t. #4
mako|o|maan : makoamaan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII4 loitsut 1845. | 38 % |
|
SKVR V2 2457. | 34 % |
|
JR 53016 | 34 % |
|
JR 81393 | 34 % |
|
SKVR XII1 3768. | 23 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2013. | 22 % |
|
JR 47737 | 22 % |
|
SKVR VI2 6376. | 21 % |
|
SKVR XII1 3721. | 20 % |
|
SKVR XIII4 12740. | 20 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4512. | 19 % |
|
SKVR VI2 6374. | 19 % |
|
SKVR XII2 7910. | 18 % |
|
SKVR XII2 7876. | 17 % |
|
SKVR IX4 277. | 17 % |
|
SKVR VI1 1453. | 16 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5104. | 16 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1851. | 16 % |
|
JR 19553 | 15 % |
|
SKVR VII3 loitsut 48. | 15 % |
|
KR 43:70 | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1848. | 14 % |
|
SKVR XII2 5616. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2012. | 14 % |
|
SKVR VI2 4882. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 162. | 12 % |
|
JR 25126 | 12 % |
|
KR 43:6 | 11 % |
|
SKVR II 1077. | 11 % |
|
SKVR VI2 4042. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1648. | 10 % |
|