skvr07249200
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Salminen, Väinö
1924
| Andilaal lat't'iel yks kirvez varaks, kolme vikatet jalan all, šuoriess päre vikatien peäl. Viikate nostetaan: | ||||
| 2 | Tulen turvaa, rauvan voimaa, | |||
| 3 |
Toimeh todiseh, todiseh Luojah1 kk:ssa pieni alkukirjain. !
|
|||
| 4 | Ei ole syrjäl syndymistä, | |||
| 5 | Kohas olijal koskemista, | |||
| 6 | 5 Hoz mis ruvenne purehii pututtammaa, | |||
| 7 | Tai kieloi tapahuttammaah, | |||
| 8 | Kiveh dai kandooh | |||
| 9 | Tai vastaraunikkoo mänkää, | |||
| 10 | Kivgoah kiveh, | |||
| 11 | 10 Elgeä oikeaa hengeh bladentšah, | |||
| 12 | Elgeä tarttukka, | |||
| 13 | Tuli polttakka, | |||
| 14 | Rauta vassakka kai vandehet (vanteet). | |||
| Nuorasil vanteeks kolme viikatteet[!], siteisiin päreet, päreet palamaa, morsian seisoo kirvehen peäl. | ||||
| Naitinmies tekee taian. Yhet pädöy. | ||||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.