SKVR VII5 loitsut 4905.

skvr07249050
Pohjois-Karjala — Tohmajärvi
Laitinen, Henrik
1865

Types

4. Häärunot
└ 7. Häänäytelmään kuuluvat taikamenot ja varaukset
 └ Hääväki varataan
6. Loitsut
└ 01. Tietäjän sanat
 └ Luonnon nostatus

Metadata

COL: Laitinen,
ID: 4905.
INF:
LOC: Tohmaj.
OSA: VII5 loitsut
SGN: H. n. 36.
TMP: -65.

Kosiin lähettäissä1
Sama virsi Reinholmilla, kaps. 43, III. Häälaul., s. 1. Kielellisesti tasoiteltu. Eroa seur. säkeissä: 1-2 muodossa: Nyt me hyöteleime, Hyöteleime, vyöteleime; 9: Luomani lovehtimahan; 10 puuttuu; 30: Nenä varsin valkiata; 40: Jos et sie riko ristitty; 46: ku en päässe päästäjäksi.
lukoo kosiimies:
     3  Nyt me hyötelemme, vyötelemme,
     4  Vaan ilman varottelemme
     5  Noihen noitiin seassa,
     6  Tietäjien tienoilla,
     7  5 Niin ettei pystyis noijan nuolet
     8  Eikä tietäjän teräkset.
     9  Nouse nyt, luontoni, lovesta,
     10  Havon alta, haltiani,
     11  Luonnani[!] lovehtimaan,
     12  10 Kanssani kavehtimaan!
     13  Jo ot viikon maassa maanut,
     14  Kauvan kaiheessa siassa,
     15  Jottet ole kuollutta paremp',
     16  Kalmalaista kauniimpi.
     17  15 Jos sitte velhot ylenteleisi,
     18  Ylentelen aitojani
     19  Muast asti taivoseen;
     20  Jos velhot alenteleikse,
     21  Niin alentelen aitojani.
     22  20 Pane sitte aita aijaksinen
     23  Rautasilla seipäillä,
     24  Vaskisilla vitaksilla
     25  Ympäri minun väkeäni,
     26  Kahen puolen kansastani,
     27  25 Jotta Hiijet2 himmastusi,
     28  Maan kamalat kanunastusi
     29  Pojan kuulun kulkiissa,
     30  Ajaissa naim⌈o⌉kansan;
     31  Oron turpa tulta iski,
     32  30 Nenä varsi valkiata
     33  Pojan kuulun kulkiissa,
     34  Ajaissa naim⌈o⌉kansan.
     35  Ken meitä kovin kokoo,
     36  Niin mie koittelen kovemmin,
     37  35 Jot on konnansa koissaan,
     38  Isäntänsä itkemässä,
     39  Emäntänsä uottamassa
     40  Oven suussa penkin päässä,
     41  Verisissä vaatteissa.
     42  40 Ja jos sitt et riko ristittyy
     43  Etkä kaa kastettua,
     44  Niin ota ori kujasta,
     45  Navet⌈o⌉sta nahka raavas,
     46  Jottei pääse päivinää,
     47  45 Selvie sinä ikänä,
     48  Ku en päässe päästäjäksi,
     49  Seline[!] selittäjäksi.
     50  Kyll niit os[!] tiellä tietäjiä,
     51  Noitia joka norolla,
     52  50 Vaan mitäs nuist on, ei mitään
     53  Pakinoista partasuije,
     54  Pakinoista parrattomien,
     55  Naisten naaroin sanoista,
     56  Kusi kinttuin kiroista.
     57  55 Auk' minun tieni,
     58  Auk' minun veräjäni
     59  Aina Jesuksen avulla,
     60  Pyhän henken voiman kanssa!
1 Sama virsi Reinholmilla, kaps. 43, III. Häälaul., s. 1. Kielellisesti tasoiteltu. Eroa seur. säkeissä: 1-2 muodossa: Nyt me hyöteleime, Hyöteleime, vyöteleime; 9: Luomani lovehtimahan; 10 puuttuu; 30: Nenä varsin valkiata; 40: Jos et sie riko ristitty; 46: ku en päässe päästäjäksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

KR 43:72 12 %
SKVR XII1 3719. 10 %

Contains poems

JR 24369   86 %
SKVR I4 16.   78 %
SKVR VI1 2467.   74 %
SKVR IX4 6.   74 %
SKVR I4 17.   72 %
SKVR XII1 3516.   71 %
JR 78193   70 %
JR 62633   69 %
SKVR VI1 2493.   66 %
SKVR VI1 2500.   66 %
JR 47156   66 %
SKVR VI1 2489.   62 %
SKVR VI1 2498.   62 %
JR 47049   60 %
JR 47236   60 %
JR 50998   57 %
JR 47173   57 %
JR 62667   56 %
SKVR IX4 3.   55 %
JR 77211   54 %
SKVR VI1 2973.   54 %
SKVR VII5 loitsut 5188.   53 %
JR 47051   53 %
JR 46260   52 %
SKVR VII3 4318.   50 %