skvr07248880
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Europaeus, D. E. D.
1845
1 | Olin poika ilman, | |||
2 | Ilman synnyin, ilman roin, | |||
3 | Vasta s[ynnyin], vasta r[oin], | |||
4 | V[asta] mies varoitteleme | |||
5 | 5 Tämän ilman kannen alla, | |||
6 | Pyhän pellon pientarilla. | |||
7 |
Oi Ukko1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien? Ylijumala1kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien?
|
|||
8 |
Suuri Ukko1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien? Ilmarinen,
|
|||
9 | Taatto meän taivahinen, | |||
10 | 10 Tules tänne. tarvitahan | |||
11 | Näille töille tarpehikse, | |||
12 | Karuin[!] miehen kaistehikse[!], | |||
13 | Ylisessä taivosessa, | |||
14 | Päällisessä pelgahassa! | |||
15 | 15 Nosta pilvet pohjolasta, | |||
16 | Rauan karvat katsomikse, | |||
17 | Kuumat kivet ku⌈m⌉ioikse, | |||
18 | Paateroille panemmokse. | |||
19 | Ilman poika työtelemes, | |||
20 | 20 Työtelemes, vyötelemes, | |||
21 | Vain ilman varoittelemes, | |||
22 | Ruuttelemmes, vaattelemes, | |||
23 | Rautapaitoihin panemes, | |||
24 | Teräsvöillä sitelemes, | |||
25 | 25 Rautakottihin korommes, | |||
26 | Vaskivöillä vyötelemes, | |||
27 | Itse lujasti lukkelemmes, | |||
28 | Kuin ei tulis noian nuolet, | |||
29 | Noian nuolet, veitsiverhat, | |||
30 | 30 Tietäjän teräsrauat. | |||
31 | Mängää, noiat, nuolihesen, | |||
32 | Verhoittajat veitsihese, | |||
33 | Tietäjät teräsrautoihese, | |||
34 | Väkevät omihes väkihese! | |||
35 | 35 Vieres, veitsi, taivosesta, | |||
36 | Pää kulta, terä hopia! | |||
37 | Impi pilvestä pirahta[!], | |||
38 | Pyhä piika taivohoinen[!]. | |||
39 | Istu impi itkemähän | |||
40 | 40 Metoselle mättähälle; | |||
41 | Siinä juoksoo kolme jokia | |||
42 | Yhen immen kyynelistä: | |||
43 | Yks' on vettä, toinen mettä, | |||
44 | Kolmans on koski tulinen; | |||
45 | 45 Koskella tulinen koivu, | |||
46 | Koivussa tulinen kotka, | |||
47 | Nenä on ⌈kuin⌉2 | |||
48 | Kynnet viisi vikattehia, | |||
49 | Noian nuolia vastomahan, | |||
50 | 50 Väkeviä3 voittamahan, | |||
51 | Tietäjiä tempomahan, | |||
52 | Katehia kaitsemahan, | |||
53 | Kuin ei tulis noian nuolet, | |||
54 | Noian nuolet, veitsiyerhat, | |||
55 | 55 Tietäjän t[eräsrauat]. | |||
56 | Män[gää, noiat, nuolihesen], | |||
57 | V[erhoittajat veitsihese], | |||
58 | T[ietäjät teräsrautoihese], | |||
59 | V[äkevät omihes väkihese]! | |||
60 | 60 Ken sen voinoo koivun kaata[a]? | |||
61 |
Pohjoin ukko, Pohjoin1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien? akka.
|
|||
62 |
Tules, poika, Pohjolasta1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien?
|
|||
63 | Lapsi, Lapin kylistä, | |||
64 | Itse hyyssä, jal'at jäässä, | |||
65 | 65 Helmat jään kalkkaloissa, | |||
66 | Muu iho iljenessä, | |||
67 | Tuo kirvoi kultakerä[!] | |||
68 | Oikialla olkapäällä | |||
69 | Näille teille tullessasi, | |||
70 | 70 N[äille] t[öille] tarpehikse, | |||
71 | Karuin miehen kaihtehikse; | |||
72 | Iske koivuo kirvoisella, | |||
73 | Kaa'a koivu koillisesta, | |||
74 | Laske latvoin tanterihe, | |||
75 | 75 Tyvin maahan tyrskähytä! | |||
76 | Pirahti koivusta kojonen4 | |||
77 | Läpi rehvien5 rivahti | |||
78 | Vanhan Väinämön hartehille. | |||
79 | Pyhä v[anha] V[äinämöinen], | |||
80 | 80 Tules tänne, tarvitahan, | |||
81 | Näille töille tarpehekse, | |||
82 | Karuin [miehen kaihtehikse]! | |||
83 | Lennä kotkana koillisesta, | |||
84 | Halki maista havukkan, | |||
85 | 85 Siipi taivoista tavailka, | |||
86 | Toinen merta riipal⌈a⌉[!]; | |||
87 | Tuo sata miestä siiven alla, | |||
88 | Toinen s[ata] toisen a[lla], | |||
89 | Tuhat miestä hartehillas! | |||
90 | 90 Tule t[änne], t[arvitahan], | |||
91 | Vanhan V[äinämön] vä'ellä, | |||
92 | Tuo miehet miekkoinehen, | |||
93 | Urohot orushoinehen | |||
94 | Näille töille tarpehikse, | |||
95 | 95 Karuin [miehen kaihtehikse], | |||
96 | Kuin [ei tulis noian nuolet], | |||
97 | Noi[an nuolet, veitsiverhat], | |||
98 | Tiet[äjän teräsrauat]! | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk. on kulunut epäselväksi. #3 väke|h|iä :
väkeviä. #4 yl. kuori. #5 yl. ehvien? |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
KR 43:17 | 22 % |
|
SKVR II 786. | 19 % |
|
SKVR II 921. | 18 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1754. | 11 % |
|
SKVR XIII3 9231. | 72 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2983. | 50 % |
|