SKVR VII5 loitsut 4864 c.

skvr07248643
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Härkönen, Iivo
1903

Types

4. Häärunot
└ 7. Häänäytelmään kuuluvat taikamenot ja varaukset
 └ Hääväki varataan

Metadata

COL: Härkönen,
ID: 4864 c.
INF: Suurisarka. Iivana Onoila, 63 v.
LOC: Suistamo.
OSA: VII5 loitsut
SGN: I. n. 633.
TMP: -03.

Naitin-virsi.
     2  Minä olen miesi yksinäinen,
     3  Yksinäinen1
kk:ssa on säkeissä 2-5, 7-9, 12-17, 19-31, 33-39, 41, 43-50, 52-55, 57-68, 70-72, 74 pieni alkukirjain. #2 kk:ssa on alkukirjain pieni. #3 |minä| saisin : s. #4 Keuhkoja. #5 |keitellööbi| : *keittelemmö*. #6 syvä|ni| : syväin.
 pikkarainen;
     4  Yksinäin' on ilman lindu,
     5  Kaksinain' on muan madone,
     6  5 Mie vain yks' olen yksinäinen;
     7  Hot yksin yrittänenkin,
     8  Yheksin yritetähe,
     9  Hot kaksin kavahtanenki,
     10  Kaheksin kavahtetahe.
     11  10 Oi Ukko2 ylijumala,
     12  Ukko pilvien pidäjä,
     13  Haitakoijen[!] hallitsija,
     14  Annas vanhoi on vägilöi,
     15  Ijän kaiken istunusie
     16  15 Avukseni, armokseni,
     17  Väjekseni, voimakseni,
     18  Tuekseni, turvakseni!
     19  Lendi kokko koillisessa,
     20  Lindu laskeitshi Lapissa,
     21  20 Siibi taivasta tabasi,
     22  Toine vettä viebrajeli;
     23  Sada miestä siiven alla,
     24  Toinen sada toisen alla,
     25  Tuhat miestä tutkelmossa,
     26  25 Kymmenen joga kynässä,
     27  Kai on rauvasta vägijä,
     28  Kai on miehet miekkonehe,
     29  Urohot orushinehe -
     30  Tämän neijon naittaessa,
     31  30 Miehen viijessä vihille,
     32  Pannessa papin edehe.
     33  Aijan raudasen rakennan
     34  Ymbäri oman vägeni
     35  Teräksisil seibähillä;
     36  35 Tshitshiliuskuilla sivommo,
     37  Kiärmehillä kiännätämmö,
     38  Panemmo hännät häilymähä,
     39  Keskipaikat keilumaha,
     40  Piät vankat vabisemaha;
     41  40 Sada syldä muaemähän,
     42  Tuhat syldä taivosehen.
     43  Voi, Ukko2 ylijumala,
     44  Mies on tarkka taivahassa,
     45  Tules tänne, tarvitahe;
     46  45 Tuo tulles tuline miekka,
     47  Kannas kullan karvallinen,
     48  Hobeiterä, kulda päine,
     49  Millä saisin3 muada käyvä
     50  Ylitshe meren yheksän,
     51  50 Merdä puolen kymmenetty.
     52  Sil mie leikon Lemmon2 suonet,
     53  Sil mie leikon Lemmon2 luutki,
     54  Sil mie pieksän pergelehen,
     55  Mustarindaset murennan,
     56  55 Pahantegijät kavotan.
     57  Neitshyt Muarija emone,
     58  Pyhä piiga pikkaraine,
     59  Piällä pilvien asuja,
     60  Tule tänne, tarvitahe;
     61  60 Tuo tulles tuline hursti,
     62  Kanna kullan karvalline,
     63  Mil mie saisin rauhas muata,
     64  Pereheni peittäellä,
     65  Jott'ei tartu nuoren[!] noijat[!],
     66  65 Nuoren noijat, velhon veitshet
     67  Eigä ambujan ashijat
     68  Eigä tiedäjän teräkset
     69  Eigä pirun peräntie!
     70  Kuga meidä koitelloobi,
     71  70 Kouhkoloida4 keittelemmö5;
     72  Kuga meidä noppinoobi[!],
     73  Syväin6 kerie syydelemmö!
     74  Min hiiri kivestä suabi,
     75  Sen on tiedäjät minusta!
1 kk:ssa on säkeissä 2-5, 7-9, 12-17, 19-31, 33-39, 41, 43-50, 52-55, 57-68, 70-72, 74 pieni alkukirjain. #2 kk:ssa on alkukirjain pieni. #3 |minä| saisin : s. #4 Keuhkoja. #5 |keitellööbi| : *keittelemmö*. #6 syvä|ni| : syväin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4864 d. 61 %
SKVR VII5 loitsut 4864 b. 56 %
JR 80364 51 %
SKVR VII5 loitsut 4877. 38 %
JR 25307 37 %
SKVR VII5 loitsut 4860. 35 %
JR 47981 34 %
SKVR VII5 loitsut 4862. 30 %
JR 31682 29 %
JR 31292 28 %
SKVR VII5 loitsut 4870. 27 %
SKVR VII5 loitsut 4863. 25 %
SKVR VII5 loitsut 4864. 23 %
SKVR II 1051. 23 %
SKVR VII5 loitsut 4864 a. 23 %
SKVR VII5 loitsut 4861. 21 %
JR 79274 19 %
SKVR VII4 loitsut 1566. 17 %
JR 17998 17 %
JR 17823 16 %
SKVR VII5 loitsut 4869. 16 %
JR 17969 16 %
SKVR VII5 loitsut 4872. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4883. 15 %
SKVR VII4 loitsut 3196. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4859. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4854. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3195. 12 %
JR 79217 11 %
SKVR VII5 loitsut 4898. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4866. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3215. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4851. 11 %
SKVR I4 1879 a). 10 %
SKVR VII5 loitsut 4879. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4873. 10 %

Contains poems

SKVR VII5 loitsut 4857.   75 %
SKVR XII1 3768.   58 %
SKVR XIII3 9231.   50 %