skvr07247670
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Juvas, Maija
1927
1 | Ves', kulDańe kuningas, | |||
2 |
vezi1 Sama loitsu: Ilomantsi. Sam. kok., siv. 4.-27. Liusvaara. Marppa
Martiskainen, kotoisin Suojärven Vegaruksesta. Tekstissä vain muodoll.
eroavaisuuksia. pruavetnoi̯ süö̯ttäi̯zen,
|
|||
3 | anna vettä neii̯oll, | |||
4 | ⌈i̯⌉lotta nei̯to peze⌈ü̯⌉Dǖ, | |||
5 | 5 emon kulDańe kūmottā, | |||
6 | ⌈i̯⌉otta kai̯kki katšottai̯s, | |||
7 | ⌈üli kirkkokunnat kai̯ kītettäi̯s. | |||
1
Sama loitsu: Ilomantsi. Sam. kok., siv. 4.-27. Liusvaara. Marppa
Martiskainen, kotoisin Suojärven Vegaruksesta. Tekstissä vain muodoll.
eroavaisuuksia. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.