skvr07247610
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Niemi, A. R.
1909

Metadata

COL: Niemi
ID: 4761.
INF: Ilomantsin rovastin muistoonpanema heinäk. 1905. Hattuvaara. Akiima Tiittasen vaimo.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII5 loitsut
SGN: n. 261.
TMP: -09.

    1  Nouse, neitoon⌈a⌉, norosta,
    2  Sinisukka suon sisästä
    3  Kylelläsi keikkumahan,
    4  Kanssa kavehtimaa,
    5  5 Joukkoho johahtamaan!
    6  Nouse, lempi, liehuamaha,
    7  Kunnia, kukahuama
    8  Tämän neitosen 'emällä,
    9  Tämän pe[i]posen perällä,
    10  10 Tämän kunnahan kukuilla,
    11  Tämän lapsen lantehilla,
    12  Tämän pääskyn päätulilla[?]!
    13  Kun tämä kana konsa kavahtaa.
    14  Joukkohon johahtaapi,
    15  15 Tämä syöväksi suveksi,
    16  Tämä peällä päsmäriksi,
    17  Konsa kayahtahuu,
    18  Joukkoho johahtaa.
    19  Neitsi Maria emoni,
    20  20 Rakas äiti armollinen,
    21  Tuo tänne tuliset,
    22  Kanna tänne rautaset ka⌈l⌉avat,
    23  Jolla lemmon leikkelöö!
    24  Neitsyt Maria, pyhä piika pikkarain,
    25  25 Tuo kipeelle voi'etta
    26  Pikkusella kuppisella,
    27  Sormen pää(n) sovittavalla;
    28  Voija alta, voija peältä,
    29  Alta aivan terveeksi,
    30  30 Peältä tuntumattomaksi,
    31  Keskeltä kivuttomaksi!
    32  Älä visvana viru
    33  Äläkä märkänä valu
    34  Häkähuoran p-iissä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4618 b. 17 %
JR 79326 16 %
SKVR VII4 loitsut 2445. 15 %
SKVR I4 552. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4724. 14 %
SKVR VI1 3016. 14 %
SKVR II 815. 14 %
SKVR I4 714. 14 %
JR 24289 14 %
JR 66122 14 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2915. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2812. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4791. 13 %
JR 28156 13 %
SKVR XII2 5613. 13 %
JR 69135 13 %
JR 79402 13 %
JR 27630 13 %
JR 60158 13 %
SKVR I4 551. 13 %
SKVR VI1 3068. 13 %
JR 40471 13 %
JR 81681 12 %
SKVR VII4 loitsut 1567. 12 %
JR 79226 12 %
SKVR VII3 loitsut 753. 12 %
JR 24215 12 %
JR 30269 12 %
JR 30270 12 %
SKVR I4 586. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4733. 12 %
JR 29570 12 %
SKVR XII2 5085. 12 %
JR 29862 12 %
JR 59784 12 %
JR 30320 11 %
JR 43522 11 %
JR 81481 11 %
SKVR XII2 5327. 11 %
SKVR I4 1817. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4716. 11 %
JR 82811 11 %
SKVR VII3 loitsut 365. 11 %
JR 18778 11 %
SKVR XIII3 9972. 11 %
JR 09526 11 %
JR 46319 11 %
JR 31986 11 %
JR 79405 11 %
KR 43:402 11 %
SKVR VII4 loitsut 1826. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4677. 11 %
JR 32101 11 %
JR 68451 11 %
JR 53010 11 %
JR 18647 11 %
JR 40135 11 %
SKVR IV3 4415. 11 %
JR 79257 11 %
JR 82292 11 %
JR 32004 11 %
JR 79509 10 %
SKVR VI1 3916. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4703. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4649. 10 %
JR 53024 10 %
JR 44210 10 %
JR 79322 10 %
JR 67992 10 %
SKVR I1 322. 10 %
JR 24343 10 %
JR 25230 10 %
JR 32293 10 %
JR 05944 10 %
SKVR VI2 6106. 10 %
JR 31053 10 %
SKVR VII5 loitsut 4731. 10 %
JR 76634 10 %
SKVR VII3 loitsut 265. 10 %
SKVR IX4 1060. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1827. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4705. 10 %
JR 18294 10 %
SKVR VII5 loitsut 4608. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4203. 10 %
JR 08849 10 %
SKVR VI1 2976. 10 %
JR 02204 10 %
JR 30291 10 %
SKVR VII5 loitsut 4713. 10 %
JR 24753 10 %
SKVR VII3 loitsut 623. 10 %
JR 32081 10 %
JR 51955 10 %
JR 36420 10 %
SKVR VII5 loitsut 4777. 10 %
SKVR VI1 3025. 10 %

Contains poems

JR 21713 77 %
SKVR XIII3 9480. 76 %
SKVR VI2 6070. 63 %
JR 78446 63 %
JR 43453 57 %
JR 43473 53 %
JR 08272 53 %
JR 63032 52 %