skvr07246690
Pohjois-Karjala
Polén, R.
1847
1 | Mikä pisti piikoa, | |||
2 | Nenähytti neitoa, | |||
3 | Kuin ei naitu naintavuonna, | |||
4 | Otettu otantavuoila, | |||
5 |
5 Kirkasvuonna1 Kir|k|k|o|vuonna : Kirkasvuonna. kihlatuna[!]?
|
|||
6 | Paan mie kihlat kulkemahan, | |||
7 | Hopiat heläjämähän | |||
8 | Viien, kuuen kirkkokunnan, | |||
9 | Pitäjästä seitsemestä, | |||
10 | 10 Miehet nuoret noutamahan, | |||
11 | Sulhaset suatsemahan, | |||
12 | Sekä miehet, sekä naiset, | |||
13 | Sekä nainehet urohot, | |||
14 | Ne vaan kilvan kiittämähän, | |||
15 | 15 Kilvan käymähän kosissa. | |||
16 | Tänne tienä, tänne veräjät, | |||
17 | Riko risuset aiat, | |||
18 | Ratko aiat rautaiset, | |||
19 | Tähän korkiisen kotihin, | |||
20 | 20 Tämän kuulun neion luokse; | |||
21 | Missä vielä viipynöhöt, | |||
22 | Oreita ostamasta | |||
23 | Varsohia valitsemasta. | |||
24 | Vinku Viipurin veräjät, | |||
25 | 25 Saksan saapas napai | |||
26 | Sulhon tänne tullessa; | |||
27 | Tänne tie, tänne veräjä | |||
28 | Tähän kuuluhun kotihin, | |||
29 | Tämän kuulun neion luokse. | |||
30 | 30 Etsi lempesi lehosta, | |||
31 | Maan alta makoamasta, | |||
32 | Heitä pois herja paiat, | |||
33 | Päältäsi pahat pakinat, | |||
34 | Sukistasi suutelukset, | |||
35 | 35 Mene kirkohon[!] kukaksi, | |||
36 | Pappilahan katsottavaksi, | |||
37 | Miehille mielyttäväksi, | |||
38 | Eestä ottamaan, | |||
39 | Takoa tavottamahan, | |||
40 | 40 Kupehelta kummaltaki; | |||
41 | Kainalot kanan munalle, | |||
42 | Sieramet sian lihalle, | |||
43 | Suu voille, talkunalle[!]; | |||
44 | Miehen mytty, | |||
45 | 45 Miehen mieli mieltyvöhön, | |||
46 | Sulhaset suostuvohon, | |||
47 | Omaksehen ottakohot, | |||
48 | Kanaksehen katsokohot! | |||
49 | Nouse, lempi, liehumahan, | |||
50 | 50 Kun̄ia, kupahumahan, | |||
51 | Nouse ilman noitumatta, | |||
52 | Kiihy ilman kiromatta[!], | |||
53 | Käy [ilman] käskemättä, | |||
54 | Viien, kuuen kirkokunnan[!], | |||
55 | 55 Seitsemen yli petäjän! | |||
1
Kir|k|k|o|vuonna : Kirkasvuonna. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII3 9958. | 13 % |
|
SKVR XIII3 9952. | 12 % |
|
KR 43:525 | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4678. | 11 % |
|
SKVR XIII3 9962. | 10 % |
|
SKVR VI2 6070. | 82 % |
|
JR 78446 | 82 % |
|
JR 79372 | 67 % |
|
JR 18775 | 60 % |
|
JR 08272 | 58 % |
|
JR 00187 | 58 % |
|
JR 44225 | 58 % |
|
JR 31986 | 57 % |
|
SKVR II 1043. | 56 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4796. | 55 % |
|
JR 36587 | 55 % |
|
SKVR XIII4 13191. | 54 % |
|
JR 43473 | 54 % |
|
JR 29635 | 51 % |
|
SKVR VI2 7518. | 50 % |
|