skvr07246640
Pohjois-Karjala
Polén, R.
1847
Lemmen luoma. |
||||
2 | Nouse, neitonen, norosta, | |||
3 | Hieno helma hettehestä | |||
4 | Naisen ainuhun avuksi, | |||
5 | Naisen kuulun kumpaliksi; | |||
6 | 5 Pane kuuna paistamahan, | |||
7 | Tähtenä kimottamahan | |||
8 | Yli kuuen kirkokunnan, | |||
9 | Läpi seitsemän pitäjän! | |||
10 |
Neitsyt Muarian1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk epäselvä; lieneekö luettava: millä; vaiko:
veillä, tai: niillä? emonen
|
|||
11 | 10 Kulkevi kujoja myöten | |||
12 | Kulta kelkanen[!] keralla; | |||
13 | Kulta kauha kelkasessa; | |||
14 | Tuop' on vettä tullessansa | |||
15 | Jo'esta J[uma]lan virran, | |||
16 | 15 Tuop' on saunahan saloa, | |||
17 | Ilman uksen ulvomatta, | |||
18 | Huonehesen honkasehen, | |||
19 | Petäjäisehen pesähän, | |||
20 | Jolla pulmusen puhisti, | |||
21 | 20 Päästi piian pintehistä, | |||
22 | Naisen kopprista[!] kovista, | |||
23 |
Anto Luojalle1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk epäselvä; lieneekö luettava: millä; vaiko:
veillä, tai: niillä? käsihin.
|
|||
24 | Kaikk' on synti ⌈mi⌉llä2 pesty, | |||
25 | Luojan suurilla sanoilla; | |||
26 | 25 Peästi ihmiset ilohon, | |||
27 | Näkemähän näitä maita. | |||
28 | Olin miekin musta ennen, | |||
29 | Varsin vaimojen seassa, | |||
30 |
Kuin on Luoja1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk epäselvä; lieneekö luettava: millä; vaiko:
veillä, tai: niillä? laatinunna,
|
|||
31 |
30 Suuttununna suuri Luoja1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk epäselvä; lieneekö luettava: millä; vaiko:
veillä, tai: niillä? .
|
|||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk epäselvä; lieneekö luettava: millä; vaiko:
veillä, tai: niillä? |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
KR 43:521 | 27 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4675. | 25 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4682. | 14 % |
|
JR 31132 | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3037. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4656. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3010. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3066. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 57. | 11 % |
|
SKVR XV 674. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4617. | 10 % |
|
SKVR VI2 6125. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4693. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4699. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9996. | 10 % |
|
SKVR VI2 4099. | 10 % |
|
SKVR VI2 4873. | 10 % |
|
JR 85762 | 10 % |
|
SKVR XII2 8640. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3069. | 10 % |
|
KR 43:238 | 10 % |
|
SKVR VI2 4783. | 10 % |
|
JR 61849 | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3057. | 10 % |
|
SKVR XII2 5520. | 10 % |
|
JR 68955 | 10 % |
|
SKVR VI2 4098. | 10 % |
|
JR 07743 | 10 % |
|
JR 27399 | 53 % |
|