skvr07244810
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Ruostehen loihtu1
|
||||
2 | Sammakko savesta nousi. | |||
3 | Likarinta liettehestä | |||
4 | Miun on ruoka2 ruoholleni | |||
5 | Sekä henki heinilleni. | |||
6 | 5 Muahan ruoste ruopukohon, | |||
7 | Rauan karsta kuatukohon | |||
8 | Syömästä ujon[!] orahita, | |||
9 | Aivan aatran kääntämiä! | |||
10 | Syö, ruoste, rauto[o], elä viljoo! | |||
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 on ruohollem : o. *ruoka* r. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 4479. | 40 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4499. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4480. | 13 % |
|
KR 43:372 | 12 % |
|