Metadata

COL: Vinter
ID: 4473.
INF: Kirkonkylä. Matti Sallinen, 61 v.
LOC: Rääkkylä.
OSA: VII5 loitsut
SGN: ja Hannik. n. 68.
TMP: -87.

Pilatun kylvön parannus.

Kun joku on toiselta pilanna kylvön, niin oras kun sitte nousoo, niin se tulloo vastapäivää kieroks. Silloin pittää ottaa sittapörö kätteesä ja kiertää se pilattu huuhta 3 kertaa, pittää heittää aina sellainen veräjä, jättää käymättä yks kohta, jonka kummaltai puolelta aina pittää keäntyä ympäri takasin kulkemaan. Sittapörö pittää aina olla sillä puolella, jossa huu[h]ta on. Kun suap kierretyks sen huuhan, pittää viskata se sittapörö yl vasemman olkpeän ja sannoo:
    3  Mää1
kk:ssa pieni alkukirjain.
isäntäs iltaselle,
    4  emäntäs uamuselle,
    5  muun perreen murkinalle!
Sitte se käyp samalla tavalla pilauksen tekkiille kuin sille toisellekkii.

1 kk:ssa pieni alkukirjain.

Contained in poems

SKVR VII4 loitsut 1665. 73 %
SKVR VII4 loitsut 1662. 66 %
KR 40:8 65 %
SKVR V2 2471. 63 %
SKVR VII4 loitsut 1671. 62 %
JR 32035 59 %
JR 31276 56 %
Wanha Kalevala 6 52 %
Wanha Kalevala 10 52 %
SKVR XII2 5285. 50 %
SKVR XII2 5286. 50 %