1  Karhu kiljuva metsässä,
    2  peto kiljuva keolla
    3  teki vahingon minulle,
    4  puri puolen karjaani,
    5  5 haukko haavoille pahoille;
    6  tähän apua tarvitahan,
    7  vaan ei tieä muuta neuvoo:
    8  Luojani minun apuni
    9  tälle haavalle pahalle,
    10  10 parantajaksi paraaksi,
    11  neuvo hyvin tietäväinen,
    12  jotta tämä paraneisi,
    13  haava haiseva hyväksi,
    14  paraneisi puhtahaksi.
    15  15 Haukko2 multa peto karjan
    16  Luojan sallima-sanalla.
    17  Liekö tämä toisen teko?
    18  Empä arvoa hyvin;
    19  vaan jos lienee toisen teko,
    20  20 Luoja kostaja kiivas
    21  minun puolesta pahuuen;
    22  itse Luoja tietänevi
    23  aina tämänki asian,
    24  kun on luonut minun, luonut karjan,
    25  25 pannut karjan paimeneksi.
    26  Vaan kun ⌈h⌉aiska hauskoavi,
    27  tekevi vahingon mulle,
    28  mehiläinen, mettä kanna,
    29  kanna voietta hyveä,
    30  30 kahtalaista kammaria
    31  tälle haavalle pahalle,
    32  voitehella virottele,
    33  terveheksi toinnuttele;
    34  soisin karjani piteä,
    35  35 kävisi kesän metsässä,
    36  karja kauniisti keolla
    37  alla suuren varjeluksen,
    38  Luojan suuren suojeluksen.
    39  Metsän metinen emäntä,
    40  40 metsän kultanen kuningas,
    41  apu juohata minulle!
    42  Ja kuule kun ma sanelen,
    43  tottapa minä anelen,
    44  apua sinulta, Isä3
    45  45 suuri Luoja taivahinen,
    46  paranna paha tämäki,
    47  haava perko puhtahaksi.
    48  Vielä tarvitsen apua
    49  aina vastasen varaksi,
    50  50 minä mies anovainen,
    51  toki totta tarvitseva
    52  aina apua eläissä.

1 Ilomantsi, Korpiselkä t. Jaakkima. #2 ss. 15, 17-18, 26, 39, 42, 48 on kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.

Contains poems