Metadata

COL: Rosenbach
ID: 4225.
INF: Anna Savolainen, 48 v. [Mara.]
LOC: Sortav.
OSA: VII5 loitsut
SGN: n. 3-5.
TMP: -99.

Taika miten1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
mara manataan öisin hevosta tai lehmää kiusaamasta.
Isäntä tai emäntä1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
menee läävään tai talliin yöllä, kun kello tulee kaksitoista. Silloin hän siunaa eläimen ja kiroo maran menemään Hittolan2 korpeen sanoen:
    3  Mene, mene vyöryen,
    4  Pyöränä pyöryen!
    5  Mene Hittolan2 korpehen,
    6  Hornan suureen omettaan,
    7  5 Monta siellä on oritta,
    8  Jolla saat ratsastaa!
    9  Ellet tahdo sinne mennä,
    10  Et sinä saa enää tännekään tulla,
    11  Täällä vastus annetaan
    12  10 Pyhän sanan voimalla.
Taika lukia viimeseksi tekee ristin merkin eläimen selkään ja lähtee ulos ometasta tai tallista, lukitsee oven ja tekee oveenkin ristin merkin, ja siten estetään sisään pääsy huoneesen maralta.

1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.