skvr07242230
Pohjois-KarjalaNurmes
Herranen, Matti
1915

Metadata

COL: Herranen,
ID: 4223.
INF: Höljäkkä. Maria Karjalainen, 62 v.
LOC: Nurmes.
OSA: VII5 loitsut
SGN: M. n. 6.
TMP: -8/7 15.

Ammuksissa

(tarkoit[taa] laakia, halvausta) olevalta lehmältä puristeltiin sieramia ja sitten otettiin 3 tulisijalla[!] 3 kekälettä, joilla lehmää puristeltiin selältä vatsan alle saakka, kekäleet vietiin sitten entisille paikoilleen. Samoin otettiin saunankiukaasta 3 kiveä ja niillä sitten paineltiin samalla tavalla kuin kekäleillä ja samoin vietiin entisille paikoilleen. Painellessa puheltiin:
    3  Ota, Keihä[!]1
kk:ssa pieni alkukirjain.
keihääsi,
    4  Manalainen, vieteroisesi,
    5  emä tuurisi ehätä!
Pois lähtiessään täytyi vielä lehmää vihoissaan lyödä nutullaan tai hameellaan.

1 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems