skvr07239210
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Europaeus, D. E. D.
1845
1 | Tieän, ohto, synnyntäsi: | |||
2 | Synnyit käärmehin sekahan. | |||
3 | Tieän, ohto, ristintäsi: | |||
4 | Jortanin joella ristittynä, | |||
5 | 5 P[yhän virran pyörtehellä]. | |||
6 | Tuoll on ohto [synnytelty], | |||
7 | Karv[ajalka kasvateltu], | |||
8 | Tuolla Ristus riivalina, | |||
9 |
Itse Luoja1 kk:ssa pieni alkukirjain. pappina,
|
|||
10 | 10 Luojan lapset lau[lajina]. | |||
11 | Mi siulle nimeksi panna? - | |||
12 | "Jos ois ohto miun nimeni." | |||
13 | Muistatko toiste valasi. | |||
14 | Piätkö valan vaikiasti, | |||
15 | 15 Kättä et laskiis lantehille, | |||
16 | Hammastasi hartehille. | |||
17 | Jos lasset kätes lan[tehille], | |||
18 | H[ampahasi hartehille], | |||
19 | Kätes tulee käärmehiksi. | |||
20 | 20 Ohtoseni, lintuseni, | |||
21 | Ellys on tänä kesänä, | |||
22 | Kuinpa kuulet kar[jan kellon], | |||
23 | Helk[kävän hevosen kellon]; | |||
24 | Kytke k[ynnet karvohisi], | |||
25 | 25 Lyöte maa[ta mättähälle]! | |||
26 | Ohtoseni, l[intuseni], | |||
27 | Ellys on t[änä kesänä] | |||
28 | Metsän teitä, metsän maita, | |||
29 | Metsän karjan teitä myöten; | |||
30 | 30 Käy lintuliekamoita, | |||
31 | Murra muurahais pesiä! | |||
32 | Ohtoseni, li[ntuseni], | |||
33 | Maat on meillä yhtehyiset, | |||
34 | Riista[!] on erinomaiset. | |||
35 | 35 Oht[oseni, lintuseni], | |||
36 | Jos et taho täällä olla, | |||
37 | Lähen[!] akkojen kiroissa, | |||
38 | Kusikinttujen seassa, | |||
39 | Mänes tuonne pohjosehen, | |||
40 | 40 Lapin maa[han laukiahan], | |||
41 | Sinne on tie männäksesi, | |||
42 | Meren ranta juostaksesi; | |||
43 | Siell on muutkin m[urhamiehet], | |||
44 | Ik[uiset pahantekiät], | |||
45 | 45 Siell on kyllä syöä, kyllä juoa, | |||
46 | Syöä luutointa li[hoa], | |||
47 | S[yöä] miehen nälkä[hisen], | |||
48 | Hauk[ata halun alaisen], | |||
49 | Viatointa verta juoa, | |||
50 | 50 Jalot petrat jaksettuna, | |||
51 | Poropetrat porotetut. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 3809. | 15 % |
|
JR 28892 | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1698. | 13 % |
|
JR 02427 | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2269. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3808. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3947. | 12 % |
|
JR 06507 | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3156. | 11 % |
|
JR 29460 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4672. | 11 % |
|
SKVR XII2 6824. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1717. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3922. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2836. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1689. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3812. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3803. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3153. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3816. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3943. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1721. | 10 % |
|
SKVR II 975. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1718. | 10 % |
|
SKVR XII2 6833. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2796. | 10 % |
|
JR 67526 | 65 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3917. | 60 % |
|
SKVR XII2 6809. | 51 % |
|