SKVR VII5 loitsut 3790.

skvr07237900
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala
Hainari, O. A.
1886

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
├ Karhua vastaan
├ Karjaa laitumelle laskettaessa
└ Sutta vastaan

Metadata

COL: Hainari,
ID: 3790.
INF:
LOC: Sortavalan seud.
OSA: VII5 loitsut
SGN: Valvoja 1886, s. 122.
TMP: [[1886]]

		Emäntä oli sillä välin astunut alas korkealta asemaltaan läävän uksen päällä istumasta ja rientänyt metsään karjan edellä valkea huivi päässä ja valkeat kintaat käsissä. Metsään tultuaan kyyristyisi hän alas puun juurelle ja luki seuraavan loitsuluvun:¹ Sama kuvaus on kokonaisuudessaan julkaistu: Hainari, Kuvia Rajakarj. 1894, ss. 75-76, sekä kohta a: Vartiainen, Shemeikka 1923, s. 74. Näissä molemmissa on 11:s säe eroavasti: Suin sulihin, päin päivihin.
		a.
	³	Metsän herra, maan kuningas!
	⁴	Kun katsoit kartanossa,
	⁵	Niin hoi'a katajikossa!
	⁶	Anna nyt rauha raavahille,
	⁷	5 Pane suet suitset suuhun,
	⁸	Karhut rautakahlehisin;
	⁹	Anna rauha raavahille,
	¹⁰	Sontajaloille sovinto!
	¹¹	Tuo villat viitsimättä,
	¹²	10 Muun katehen katsomatta;
	¹³	Suin sulihin, päin pälvihin,
	¹⁴	Osin onnen ruohosihin.
		Tämän jälkeen toi emäntä karjan läävään takaisin ja luki:
		b.
	¹⁷	Terve maalle, manterelle,
	¹⁸	Terve tallimestarille!
	¹⁹	Karva kultaa, toinen hopiita!
		Nyt pestiin karjakellot rainnassa ja tätä pesuvettä valeltiin sekä karjan että paimenien päälle. Kaiken tämän teki myös emäntä lukien:
		c.
	²²	Hyvä Katri, kaunis Katri,
	²³	Anna valkia vasikka,
	²⁴	Kelpaapa se kirjavakin.
	²⁵	Suu rumaks, ruokana makkiiks.
	²⁶	Nyt ootta talven syöneet rusun ruumenta,
	²⁷	Pehupellon olkii.

		¹ Sama kuvaus on kokonaisuudessaan julkaistu: Hainari, Kuvia Rajakarj. 1894, ss. 75-76, sekä kohta a: Vartiainen, Shemeikka 1923, s. 74. Näissä molemmissa on 11:s säe eroavasti: Suin sulihin, päin päivihin.

Similar poems

JR 29763	92 %
SKVR VII5 loitsut 4319.	44 %
JR 53027	29 %
SKVR XIII4 13077.	21 %
SKVR VI2 5314.	17 %
JR 83839	17 %
SKVR IV3 4509.	16 %
JR 41323	15 %
SKVR IV3 4517.	15 %
JR 39781	15 %
JR 50836	14 %
SKVR XIII3 9671.	14 %
SKVR VII1 828.	14 %
SKVR XIII3 9670.	14 %
SKVR IV3 4515.	14 %
SKVR VII5 loitsut 3807.	14 %
JR 51012	13 %
SKVR XIII3 9551.	13 %
JR 71792	13 %
JR 26401	13 %
SKVR V2 2648.	13 %
SKVR XII2 6840.	13 %
JR 29518	13 %
SKVR XIII3 9695.	12 %
SKVR XIV 2270.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3803.	12 %
SKVR I4 1523.	12 %
JR 66222	12 %
SKVR VI2 7500.	12 %
SKVR XIII3 9691.	12 %
SKVR V3 1327.	12 %
SKVR IV3 4514.	12 %
SKVR XIII3 9680.	12 %
JR 73741	12 %
SKVR XIII3 9880.	12 %
SKVR XIII3 9694.	12 %
SKVR XIII3 9556.	12 %
JR 47362	12 %
SKVR VII5 loitsut 4020.	12 %
JR 32567	11 %
SKVR XIII3 9549.	11 %
SKVR V3 1328.	11 %
SKVR VI2 7552.	11 %
SKVR XIII3 9704.	11 %
SKVR IX4 1293.	11 %
SKVR IX4 1565.	11 %
JR 43578	11 %
SKVR XIII3 9552.	11 %
SKVR XIII3 9702.	11 %
SKVR V3 1330.	11 %
SKVR I3 1475.	11 %
SKVR XII2 7089.	11 %
SKVR VII5 loitsut 3822.	10 %
SKVR IV3 4516.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4068.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4248.	10 %
SKVR XI 2049.	10 %
JR 06580	10 %
SKVR VII5 loitsut 4016.	10 %
SKVR VII5 loitsut 3874.	10 %
SKVR XIII3 9550.	10 %
JR 47973	10 %
SKVR XIII3 9797.	10 %
SKVR IX3 1105.	10 %
JR 25211	10 %
SKVR VII5 loitsut 3813.	10 %
JR 76547	10 %
SKVR XI 2015.	10 %
SKVR XIII3 9688.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4263.	10 %
SKVR XIII3 9682.	10 %
SKVR XIII3 9693.	10 %
JR 28956	10 %
SKVR XIII3 9685.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4014.	10 %
JR 79229	10 %
SKVR VI2 5504.	10 %
SKVR IV3 4510.	10 %
SKVR I4 1601.	10 %
SKVR VII1 772.	10 %
JR 59842	10 %
JR 67328	10 %
JR 67741	10 %
SKVR I4 1618.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4321.	10 %
SKVR IX4 1409.	10 %
SKVR XIII3 9708.	10 %
JR 32079	10 %
SKVR VI2 5655.	10 %
SKVR VII5 loitsut 3826.	10 %
SKVR XIII3 9720.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR VII5 loitsut 4405.	55 %
SKVR VII5 loitsut 4082.	54 %
SKVR IX4 24.	52 %
SKVR VI2 6230.	51 %
SKVR XII2 7626.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 29763	92%	1885	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 4319.	44%	1886	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hainari, O. A.
JR 53027	29%	1939	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Peimi, Einar
SKVR XIII4 13077.	21%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR VI2 5314.	17%	1851	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
JR 83839	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Vuorinen, Fanny
SKVR IV3 4509.	16%	1859	Keski-Inkeri	Törneroos ja Tallqvist
JR 41323	15%	1938	Etelä-Savo — Pieksämäki	Manninen, Verner
SKVR IV3 4517.	15%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
JR 39781	15%	1964	Pohjois-Pohjanmaa — Rantsila	Linna, Eino
JR 50836	14%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII3 9671.	14%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
SKVR VII1 828.	14%	1828	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Lönnrot, Elias
SKVR XIII3 9670.	14%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
SKVR IV3 4515.	14%	1911	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Lukkarinen, Juho
SKVR VII5 loitsut 3807.	14%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Angervo, P. A.
JR 51012	13%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII3 9551.	13%	1888	Etelä-Karjala	Neovius, A. D.
JR 71792	13%	1950	Kainuu — Kuusamo	Sakki, Marja-Leena
JR 26401	13%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Kohonen, Juho
SKVR V2 2648.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XII2 6840.	13%	1921	Pohjois-Pohjanmaa — Kalajoki	Hongell, Aune
JR 29518	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9695.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIV 2270.	12%	1886	Uusimaa — Anjala	Tyyskä, J.
SKVR VII5 loitsut 3803.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1523.	12%	1898	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
JR 66222	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Rantasalo, V.
SKVR VI2 7500.	12%	1935	Pohjois-Savo — Vehmersalmi	Koponen, Juho
SKVR XIII3 9691.	12%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V3 1327.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV3 4514.	12%	1893	Keski-Inkeri — Kaprio	Putkonen, Pekka
SKVR XIII3 9680.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 73741	12%	1959	Etelä-Karjala — Muolaa	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR XIII3 9880.	12%	1921	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR XIII3 9694.	12%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII3 9556.	12%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 47362	12%	1926	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Okkola, T. E.
SKVR VII5 loitsut 4020.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 32567	11%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII3 9549.	11%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 1328.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VI2 7552.	11%	1917	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR XIII3 9704.	11%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR IX4 1293.	11%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 1565.	11%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 43578	11%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Moilanen, Toini
SKVR XIII3 9552.	11%	1887	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Neovius, A. D.
SKVR XIII3 9702.	11%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR V3 1330.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR I3 1475.	11%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 7089.	11%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR VII5 loitsut 3822.	10%	1828	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnrot, Elias
SKVR IV3 4516.	10%	1910	Keski-Inkeri — Koprina	Kuha, Iisakki
SKVR VII5 loitsut 4068.	10%	1913	Pohjois-Karjala — Kuusjärvi	Manninen, Ilmari
SKVR VII5 loitsut 4248.	10%	1891	Pohjois-Karjala — Kaavi	Vartiainen, Antero
SKVR XI 2049.	10%	1900	Etelä-Pohjanmaa — Ylihärmä	Korpi, I.
JR 06580	10%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR VII5 loitsut 4016.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 3874.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9550.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 47973	10%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Onoila, Simo
SKVR XIII3 9797.	10%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR IX3 1105.	10%	1889	Häme — Vanaja	Neovius, A. D.
JR 25211	10%	1831	None	Keckman, K. N.
SKVR VII5 loitsut 3813.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
JR 76547	10%	1929	Pohjois-Savo	Suomen Nuoriso-Opisto
SKVR XI 2015.	10%	1888	Etelä-Pohjanmaa — Jalasjärvi	Koski, Samuli
SKVR XIII3 9688.	10%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR VII5 loitsut 4263.	10%	1902	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Hyvärinen, Alex
SKVR XIII3 9682.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII3 9693.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 28956	10%	1908	Häme — Korpilahti	Kotikoski, J. W.
SKVR XIII3 9685.	10%	1921	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR VII5 loitsut 4014.	10%	9999	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 79229	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR VI2 5504.	10%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR IV3 4510.	10%	1859	Keski-Inkeri	Törneroos ja Tallqvist
SKVR I4 1601.	10%	1882	Viena	Meriläinen, Heikki
SKVR VII1 772.	10%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 59842	10%	1949	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Pohjanpalo, Jorma
JR 67328	10%	1851	None	Reinholm, H. A.
JR 67741	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Repo, Paul
SKVR I4 1618.	10%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR VII5 loitsut 4321.	10%	1896	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Pennanen, Matti
SKVR IX4 1409.	10%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
SKVR XIII3 9708.	10%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Matikainen, Onni
JR 32079	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VI2 5655.	10%	1854	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR VII5 loitsut 3826.	10%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR XIII3 9720.	10%	1891	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Lilius, Lilli