Metadata

COL: Vinter
ID: 3519.
INF: Kirkonkylä. Matti Sallinen, 39 v. [Opittu Kanteleesta I s. 21-23. (?)].
LOC: Rääkkylä.
OSA: VII5 loitsut
SGN: ja Hannik. n.174.
TMP: -87.

Jäniksen loihtu.

    2  Ukkonen, isä ylinen,
    3  Mies on vanha taivahassa1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 Varv|a|t : Varvut. #3 kk.: ku|u|s' : kuss'. #4 u|l|oita : uroita.
    4  Nosta pilvi luotehesta,
    5  Toinen lännestä lähätä,
    6  5 Kolmas kohota koilta,
    7  Syrjään[!] yhtehen sysäjä,
    8  Lomatusten loukahuta!
    9  Sa[']appa mettä varvalleni
    10  Mettisestä taivahasta,
    11  10 Sima pilvistä pirota
    12  Varvilleni[!] keskimmäisen!
    13  Muut täss' on vihavat varvut2
    14  Yks täss' on mettinen varpu:
    15  Se varpu mettinen varpu,
    16  15 Jok' on latvan laskettuna,
    17  Latvat laskettu lumehen,
    18  Tyvi on käätty taivahasen,
    19  Latvat pilviä pitääpi,
    20  Tyvi juosta.[!] jääri⌈t⌉tääpi.
    21  20Öylen mää metassä kävin;
    22  Kolme on linnaa metässä:
    23  Yks puinen, toinen luinen,
    24  Kolmas on kivinen linna,
    25  Se linna överstin linna,
    26  25 Kuus'3 on kultaikkunata.
    27  Mää katoin sisään ovesta:
    28  Siellä ampiiset[!] asuvat,
    29  Virruuvat viljaeukot,
    30  Käet on kultakäärehillä,
    31  30 Sormet kultasormuksilla.
    32  Antajas Eevakin piika,
    33  Eeva piika pikkarainen,
    34  Määppäjäs ⌈a⌉ittahan mäellä,
    35  Laski[!] laapi lampahaasi,
    36  35 Lupi luppakorviasi,
    37  Anna juosta joutusasti,
    38  Vikevästi viklätellä
    39  Muitten siklojen sivnte,
    40  Muitten ansojen alate,
    41  40 Minun pyytöpaikoilleni,
    42  Käytäville keinoilleni,
    43  Kohti miestä pyytäjätä,
    44  Kohti konstin[!] uroita4
    45  Vasten vaimon kannettua!
    46  45 Joka ei virkku juoksemahan,
    47  Sitä virkuta vitalla,
    48  Lyö virkuksi vitalla,
    49  Nopeaksi nuoranpäällä!
    50  Joka tieltä pois mänevi,
    51  50 Tiellen korvista korota,
    52  Nahkapiiskalla naputa,
    53  Kivitä kiven mujuilla,
    54  Papeloilla pa⌈nko⌉ perästä!

1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 Varv|a|t : Varvut. #3 kk.: ku|u|s' : kuss'. #4 u|l|oita : uroita.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems