skvr07234800
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846
1 | Kuin minä menen metsälle | |||
2 | 2 koirani keralla, | |||
3 |
Koira juoxi korpiloilla1 juox|evi keränä| : juoxi *korpiloilla*. #2 talo|t| : t.
|
|||
4 | Mie menen mäkeä m[yöten], | |||
5 | 5 Poikki soista, poikki maista, | |||
6 | Poik[ki] pohjolan vesistä, | |||
7 | Hiien hiilikankahista, | |||
8 | Tapiojen tietä myöten. | |||
9 | Tapion talo2 näkyvi, | |||
10 | 10 Hiien riihet lämpiävi. | |||
11 | Tyvin on tuohon puita tuotu, | |||
12 | Honkia 100 havuja. | |||
13 | - - - | |||
14 | Oravainen, ottopoika, | |||
15 | Veätes viisin viitasille, | |||
16 | 15 Kolmin korpinotkosille, | |||
17 | 7:in ahon selille | |||
18 | Minun kohti koirihini, | |||
19 | Vielä villahän[tihini]! | |||
1
juox|evi keränä| : juoxi *korpiloilla*. #2 talo|t| : t. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 3314. | 31 % |
|
KR 43:362 | 12 % |
|