SKVR VII5 loitsut 3474.

skvr07234740
Pohjois-Karjala — Kesälahti
Gottlund, K. A.
1816

Types

6. Loitsut
└ 07. Metsästysloitsut
 └ Oravan metsästys

Metadata

COL: Gottlund
ID: 3474.
INF: Matti Naukarinen.
LOC: Kesälahti.
OSA: VII5 loitsut
SGN: n. 457.
TMP: -24/4 16.

Mäsen[!] luku.
     2  Mine mies meten käviä,
     3  Urosen korven kolkuttaja,
     4  Kä⌈uv⌉iin korvet kolkuttelle,
     5  Salot synket sylkyttelle.
     6  5 Kolmet koira on minulle:
     7  Yx on Musti1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 r. (kap. suxet). #3 r. (taik. Rihen puja). #4 ss. 4, 12, 15, 18, 21, 23-24, 27-28, 31-34, 36, 40-42, 46-47, 49, 52 pieni alkukirjain.
 toinen Halli1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 r. (kap. suxet). #3 r. (taik. Rihen puja). #4 ss. 4, 12, 15, 18, 21, 23-24, 27-28, 31-34, 36, 40-42, 46-47, 49, 52 pieni alkukirjain.
     8  Yx on Rikki, toinen Rakki,
     9  Kolmas on kotonen koira,
     10  Kolmainen[i] kotin jätän,
     11  10 Koti karjan kahtojax.
     12  Koira juoxi korven reuna,
     13  Toinen koira, toisen korven,
     14  Mie mies mäkiä myöten.
     15  Oravainen, käiveröinen,
     16  15 Pure puuta, syö käpyä,
     17  Ole oxan juuroisella,
     18  Kuin⌈s⌉ mie jouun joutsen kansa,
     19  Am̄un ossan oravan,
     20  Kärsä kävyn purita.
     21  20 Mie hihan hilljalte,
     22  Lyhykäisille lylyllä,
     23  Kapehelle kallholoilla2
     24  Suxet kultaiset kuulu[!],
     25  Hopiaiset hoikenovat
     26  25 Hiie⌈t⌉ässä Hiihen1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 r. (kap. suxet). #3 r. (taik. Rihen puja). #4 ss. 4, 12, 15, 18, 21, 23-24, 27-28, 31-34, 36, 40-42, 46-47, 49, 52 pieni alkukirjain.
 maita,
     27  Maita Lem̄on1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 r. (kap. suxet). #3 r. (taik. Rihen puja). #4 ss. 4, 12, 15, 18, 21, 23-24, 27-28, 31-34, 36, 40-42, 46-47, 49, 52 pieni alkukirjain.
 löuhytässä[!],
     28  Suxet kultaiset kulu,
     29  Hopiaiset hoikenovat.
     30  Tuli suihki suxen alla,
     31  30 Käkälätä käng⌈ä⌉stä;
     32  Suap hihteja hiesä,
     33  Häinen lyöjä3 lämpymen.
     34  Esken euko euko liene,
     35  Esken kultainen kuningas,
     36  35 Kuin minulla merkin näutet
     37  Salo siintevän sisästä,
     38  Kum̄u kultaisen navalta.
     39  An̄ika, avonen pika,
     40  Av⌈ae⌉ile[?] aitoiasi
     41  40 Sinun anti aikoi[n]asi,
     42  Minun pyytä päivinä;
     43  Laske juoni juoxeman
     44  Kullasta kujo myöten,
     45  Vaskista vajoa myöten,
     46  45 Hopiasta tiete myöten!
     47  Jos ett juoxet[!] tiete myöten,
     48  Osottele ohjaxilla,
     49  Korvasta kohena tiele,
     50  Palikalla paa pärästä,
     51  50 Kiiättä kiven mujulla
     52  Risujaini rikkomani,
     53  Lankoiaini[!] laukomani!
     54  Jos on risut kini pantu,
     55  Rihmaisillepa ripattu.4
1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 r. (kap. suxet). #3 r. (taik. Rihen puja). #4 ss. 4, 12, 15, 18, 21, 23-24, 27-28, 31-34, 36, 40-42, 46-47, 49, 52 pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4838. 18 %
SKVR VI2 4830. 14 %
SKVR VI2 4850. 13 %
SKVR VI2 liite I 10. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3473. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 351. 10 %
SKVR VI2 4970. 10 %

Contains poems

KR 49:561   76 %
SKVR V3 1332.   66 %
SKVR VI2 4863.   57 %
SKVR XIII3 9565.   57 %
KR 42:3796   51 %