skvr07234500
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Relander, O.
1888
| 1 | Lähtin miehissä metsälle, | |||
| 2 | Urohissa ulkotöille | |||
| 3 | Tällä inhalla iällä, | |||
| 4 | Miun metsäpäivinäni. | |||
| 5 | 5 Metsän tyttö, mielu neito, | |||
| 6 |
Tarkan tääbiön Tabio1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 lehväs|e|lle : lehväsille.
|
|||
| 7 | Metsän kultanen kuningas, | |||
| 8 | Metsän ehtoisa emäntä, | |||
| 9 |
Paist on, Mesitär1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 lehväs|e|lle : lehväsille. mesinen leipä,
|
|||
| 10 | 10 Mil[l] on metsät miestutaisin[!], | |||
| 11 | Millä korvet kostuttaisin. | |||
| 12 | Miestu[!], metsä, miehiiheni, | |||
| 13 | Kostu, korpi, koirihini! | |||
| 14 | Metsän kultainen kuningas, | |||
| 15 | 15 Metsän ehtoisa emäntä, | |||
| 16 | Metsän kultainen kuningas | |||
| 17 | Kultahattu hartioilla, | |||
| 18 | Ota kultanen kurikka | |||
| 19 | Eli vaskinen vasara, | |||
| 20 | 20 Käy, sano, korvet kolkutellen, | |||
| 21 | Suuret, salot sylkytellen. | |||
| 22 | Oravani, onnervani, | |||
| 23 | Pure puuta, syö käpyä, | |||
| 24 | Levittäi lehväsille2 | |||
| 25 | 25 Ojendai oksasille, | |||
| 26 | Miun on koirat pentukoirat, | |||
| 27 | Haukkujat vähäväkiset, | |||
| 28 | Miun on miehet poikamiehet, | |||
| 29 | Ampujat vähäväkiset, | |||
| 30 | 30 Miun on jouset puikkojouset, | |||
| 31 | Ei jaksa kauvan käännätellä | |||
| 32 | Eikä etänki lyyä. | |||
| 33 | Metsän kultanen kuningas, | |||
| 34 | Vuolen kullat, vuolen hopeat | |||
| 35 | 35 Metsän on kuninkahalle, | |||
| 36 | Tapiol on rikkahalle, | |||
| 37 | Kun ei kullat maahan valuis; | |||
| 38 | Vaski vaivasen hopia, | |||
| 39 | Kulta miehen rikkahan. | |||
| 40 | 40 Vuolin kullat, vuolin hopiat | |||
| 41 | Tapiolle rikkahalle. | |||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 lehväs|e|lle : lehväsille. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII5 loitsut 3451. | 38 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3256. | 32 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3446. | 23 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3459. | 21 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3262. | 15 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3240. | 15 % |
|
| SKVR XII2 6405. | 14 % |
|
| SKVR I4 1080. | 14 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3659. | 14 % |
|
| SKVR I4 1091. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3458. | 13 % |
|
| Kanteletar 2:339 | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3231. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3266. | 12 % |
|
| SKVR XIII3 9795. | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3457. | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3441. | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3372. | 12 % |
|
| KR 43:548 | 12 % |
|
| SKVR II 962. | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3225. | 12 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3598. | 12 % |
|
| SKVR II 945. | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3449. | 11 % |
|
| SKVR I4 1091 b). | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3444. | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3452. | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3272. | 11 % |
|
| SKVR I4 1091 a). | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3448. | 11 % |
|
| SKVR I4 1163. | 11 % |
|
| JR 09762 | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3455. | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3252. | 11 % |
|
| SKVR I4 1289. | 11 % |
|
| SKVR I4 1100. | 11 % |
|
| JR 02017 | 10 % |
|
| JR 78880 | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3250. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3472. | 10 % |
|