Metadata

COL: Relander,
ID: 3440.
INF: Kirkonkylä. Mikki Monikainen eli Mujunen.
LOC: Suistamo.
OSA: VII5 loitsut
SGN: O. n. 277.
TMP: -95.

    1  Lähen Ukon väellä, Jumalan väellä,
    2  Väellä vanhan Väinämöisen,
    3  Luojan luomalla lugulla;
    4  Sukset suikkaen mänööpi,
    5  5 Moamatona matkaeloo,
    6  Tuli tuiski suksen peästä,
    7  Savu palo sauvan nenästä,
    8  Vieri koira puna keränä,
    9  Itse lennän kyyhkynännä[!].
    10  10 Pistän pyssyn siiven alle,
    11  Puun juurilla punottelen
    12  Oravaista etsimähän.
    13  Tuossapa [juonet juoksemaha],
    14  Takiat tapahtumaha.
    15  15 Oravani, onnervoni,
    16  Nouse puuhu, pure puuta,
    17  Pure puuta, syö käpyä!
    18  Lapsi mies on ampumassa,
    19  Pentukoira haukkumassa.
    20  20 Ojendavus oksaselle,
    21  Levittävy1
Levittävy|s| : L. #2 kk:ssa: villapaita. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. #4 Tässä runossa on kk:ssa useita hämärästi lyhennettyjä säkeitä, joita ei ole voitu täydentää.
lehväselle,
    22  Jos on jousen juoksemassa,
    23  Vasamani valmistelen,
    24  Vaan tuos juonet juoksemassa,
    25  25 Takiat tapa[h]tunna.
    26  Liisa, villa Vuojelainen,
    27  Vuorin vanhin, keltahattu,
    28  Keltahattu, kelvollinen,
    29  Vestä pilkat pitkin puita,
    30  30 Pitkin puita, pitkin maita,
    31  Pitkin viita rantasia!
    32  M[etsän] t[yttö] ty l
    33  Akk älyk[äs]
    34  Oravainen onnervoinen,
    35  35 Nouse puuhun, pure puuta,
    36  Pure puuta, syö käpyä!
    37  Aikamies on ampumassa,
    38  Vanha koira haukkumassa.
    39  Nouse kondie, koltosta[!],
    40  40 Harvahammas, havun alta,
    41  Viias on, vihane elävä,
    42  Mättähässä räyrättävi[!].
    43  Metsän kultanen kuningas,
    44  Metsän ehtosa emäntä,
    45  45 Kuuli minun kutsueni.
    46  Ajas minun ambueni,
    47  Viskoas villapäitä2
    48  Käske karvapäitä
    49  Yli Imantrojärven,
    50  50 Poikki Pohjan joen,
    51  Takana Tabion linnan.
    52  Sit h k
    53  Kuules minun kutsumia,
    54  Ajas minun ambumia.
    55  55 On s(iellä) T(apion)3 neito
    56  T[apion aitan] o[vella];
    57  Lukku [luinen löyhyttele],
    58  Vis[koas villapäitä],
    59  Käsk[e karvapäitä]
    60  60 Metsän miehen
    61  Pie n
    62  T m s[ille] s[oarekselle],
    63  Mistä s[oalis soatasihin],
    64  Hoavat s[iellä] haljakoissa,
    65  65 Koivut kultahelpeh[issä],
    66  Moa on kultakukkasissa.
    67  Siel kullan kumma[?],
    68  Siel ehtoni emäntä
    69  V k m v
    70  70 Tahon [mie] tarinoia
    71  Ajallen
    72  Eigö päi
    73  Työn m viisi, kuusi ku
    74  Seitsemän, kaheksan palki
    75  75 Raha
    76  Mie oon vasten vastuksia;
    77  Rautapaioissa parempi,
    78  Teräsvöissä vyöttelemä,
    79  Eikä tartu noian nuolet
    80  80 Eikä tietäjän teräkset,
    81  Se[kä] vel[hon veitsirauat],
    82  Velhon veitsirautoneen
    83  Ole oikein, [seiso selkein]
    84  Min[un pyyntipäivinäni],
    85  85 Mi[nun] ambu[aikoinani],
    86  Eikä pirun piilineet.4

1 Levittävy|s| : L. #2 kk:ssa: villapaita. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. #4 Tässä runossa on kk:ssa useita hämärästi lyhennettyjä säkeitä, joita ei ole voitu täydentää.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

SKVR II 965 α). 77 %
JR 32042 68 %
SKVR VII3 loitsut 1. 55 %
JR 04603 54 %
SKVR VII5 loitsut 3435. 52 %
JR 45788 51 %
JR 32033 50 %