skvr07233920
Pohjois-Karjala — Rääkkylä
Pennanen, Matti
1896
Karhun tapossa. |
||||
a. | ||||
3 | Löi lylyt lumelle, | |||
4 | Kanto kalvut kankahalle, | |||
5 | Ihe liittääty lylylle, | |||
6 | Kannattiin kalvun piälle. | |||
7 | 5 Sukset ne mato matona, | |||
8 | Koira keränä vieri, | |||
9 | Ihe vieri viehkurina; | |||
10 | Tuli suihki suksiloista, | |||
11 | Savu sauvasen nenästä, | |||
12 |
10 Kekäleitä kenkäsistä1 kk:ssa ovat ss. 10-11 päinvastaisessa järjestyksessä. #2 |ku|luvat :
valuvat. ;
|
|||
13 | Sukat siäriltä valuvat2 | |||
14 | Kengät kauvolta kuluvat, | |||
15 | Miähnäsiltä märkänöövät. | |||
16 | Lenti kullaissa käkenä, | |||
17 | 15 Hopiissa kyhkyläissä | |||
18 | Ohtosen pesän ovelle. | |||
19 | Ohto vastasi hänelle: | |||
20 | "Mistä tiesit, tuhma, tulla, | |||
21 | Osasit, oravahammas, | |||
22 | 20 Läpi viijan, viirusilmä?" | |||
23 | "Siitä tiesin tuhma tulla, | |||
24 | Osasin orava hammas, | |||
25 | Kun vestit pilkat pitkin puita." | |||
Karhun tapettua: | ||||
. | ||||
28 | Lähes, kulta, kulkemaan, | |||
29 | 25 Hopii vajeltamaan | |||
30 | Kullasta kujoa myöten, | |||
31 | Hopiista tietä myöten! | |||
32 | Sillat silkin, suot sametin, | |||
33 | Veralla vetelät paikat. | |||
34 | 30 Mihin kultansa kuletti, | |||
35 | Kuhun suatto sualiinsa, | |||
36 | Mihin eksytti eränsä? | |||
37 | Pani puuhun puhtaaseu, | |||
38 | Honkaan hohisevahan. | |||
Lihoja kotiin viedessä: | ||||
c. | ||||
41 | 35Lähes vielä, kulta, kulkemaan, | |||
42 | Hopii, vajeltamaan | |||
43 | Kultaista tietä[!] myöten, | |||
44 | Hopiista tietä myöten! | |||
Kotona lihan syötyä: | ||||
d. | ||||
47 | Joko on pesty pyöröpöytä, | |||
48 | 40 Pyöröpöytä, laaja lauta | |||
49 | Sekä lusikat[!] luettu, | |||
50 | Lusikaiset lautasilla? | |||
51 | Jo nyt on pesty pyöröpöytä, | |||
52 | Pyöröpöytä, laaja lauta | |||
53 | 45 Sekä lusikat luettu, | |||
54 | Lusikaiset lautasilla | |||
55 | Ohon tullessa tupaan. | |||
e. | ||||
57 | Mihin kultani kuletan, | |||
58 | Mihin suatan sualiini? | |||
59 | 50 Suatan puuhun puhtaasen, | |||
60 | Petäjään pehmiisen. | |||
1
kk:ssa ovat ss. 10-11 päinvastaisessa järjestyksessä. #2 |ku|luvat :
valuvat. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII3 4303. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3376. | 11 % |
|
Kanteletar 2:333 | 10 % |
|
SKVR XV 332. | 10 % |
|
KR 38:9 | 10 % |
|
SKVR VII3 4296. | 10 % |
|
SKVR VII2 3263. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9565. | 67 % |
|
KR 42:514 | 50 % |
|