skvr07233660
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Metsä miehen loihtu. |
||||
2 |
O Ukko1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 yl. Tek⌈s⌉. #3 Säk. 7 ja 8
välillä: |Oukk|. ylinen Luoja1kk:ssa pieni alkukirjain. #2 yl. Tek⌈s⌉. #3 Säk. 7 ja 8
välillä: |Oukk|.
|
|||
3 | Talvi poika hyypömöinen, | |||
4 | Tie2 sie mulle suorat sukset, | |||
5 | Keviäiset kalhottimet, | |||
6 | 5 Jolla hiihtoa hivellen[!] | |||
7 | Läpi suoten[?], läpi muaten, | |||
8 | Läpi suuret viiakotkin, | |||
9 | Mie oun mies vähä väkinen3 | |||
10 | Uros olen hieno haltiani. | |||
11 |
10 Iske, Ukko1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 yl. Tek⌈s⌉. #3 Säk. 7 ja 8
välillä: |Oukk|. uutta puuta,
|
|||
12 | Kolauta konkeloa; | |||
13 |
Lykkäte4 Lykkä : Lykkäte. #5 kääräsin : kjäräsin. lylyt lumelle,
|
|||
14 | Koirani keränä vierrä, | |||
15 | Sukseni mato matona | |||
16 | 15 Läpi suoten, läpi maiten, | |||
17 | Läpi suuret viiakotkin. | |||
18 | En minä sinua tullut, | |||
19 | Mesi kämmin, kjäräsin5 | |||
20 | Eikä toinen kumpalini, | |||
21 | 20 Mesi kämmih, kjäräsin5 | |||
22 | Mies on hairahin haolta, | |||
23 | Tulin koivun konkelolta, | |||
24 | Lepän lengolta putoisin. | |||
25 | Heitä viitahan vihasi, | |||
26 | 25 Mesi kämmin, kääräsin[!], | |||
27 | Käännä kynnet karvohis | |||
28 | Kuin villa kuontalohon, | |||
29 | Hampahat ikenihis | |||
30 | Kuin on talkuna myköhön, | |||
31 | 30 Mesi kämmin, kääräsin! | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 yl. Tek⌈s⌉. #3 Säk. 7 ja 8
välillä: |Oukk|. 4 Lykkä : Lykkäte. #5 kääräsin : kjäräsin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 3368. | 26 % |
|
SKVR VI2 4903. | 13 % |
|
SKVR XIII3 9673. | 12 % |
|
SKVR VI2 4914. | 12 % |
|
SKVR XII2 6522. | 11 % |
|
SKVR XII2 6526. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9555. | 70 % |
|