skvr07233450
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Angervo, P. A.
1906
Hirvenhiihtäjän runo. |
||||
2 | Kesän vuolin keihäsvartta, | |||
3 |
Talvet susta1 = suksi (laulajan selitys). #2 Ensi tavun e alleviivattu. suorittelin,
|
|||
4 | Pyyhkin pienen lattian, | |||
5 | Pesen pienen perttisen2. | |||
6 | 5 Lykkäsin lylyn lumella, | |||
7 | Lähembä hirven hiihäntään, | |||
8 | Poropedran pollentaan. | |||
9 | Sukseni matona sujui, | |||
10 | Koirani keränä vieri. | |||
11 | 10 Muut hiihtääbi hikehen, | |||
12 | Itsebä hiihän hiljallen, | |||
13 | Verkkasella vierettelen. | |||
14 | Koira juoksi korbirannan, | |||
15 | Mie hiihin mägie myöten. | |||
16 | 15 Panemba aijan rautaisen | |||
17 | Etisellä ilmalla, | |||
18 | Takasella puolellani | |||
19 | Rautasilla aijaksilla, | |||
20 | Teräksill'[!] on seibähillä; | |||
21 | 20 Matoloill' on vitsastin, | |||
22 | Tsitsiliuskoill' on sitelin, | |||
23 | Jätimbä hännät häilymäh, | |||
24 | Peät vankat vabisemah, | |||
25 | Katehiah kaitsemah. | |||
1
= suksi (laulajan selitys). #2 Ensi tavun e alleviivattu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 3214. | 52 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3344. | 35 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3343. | 33 % |
|
JR 18026 | 32 % |
|
JR 18004 | 29 % |
|
JR 17839 | 28 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3220. | 21 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3219. | 19 % |
|
JR 17751 | 18 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3218. | 17 % |
|
SKVR VII1 875. | 14 % |
|
SKVR VII1 873. | 14 % |
|
JR 74440 | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3650. | 13 % |
|
SKVR VII1 870 a. | 12 % |
|
SKVR VII1 870 b. | 12 % |
|
SKVR II 1054. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3263. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3237. | 11 % |
|
SKVR II 1051. | 10 % |
|
SKVR VII1 869. | 10 % |
|
SKVR VII1 868. | 10 % |
|