skvr07233420
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Angervo, P. A.
1906
Pedravirsi. |
||||
2 | Metsän onni, metsän osmo, | |||
3 | Metsän valgia vasikka, | |||
4 | Metsän kultane(n) kuningas, | |||
5 | Maan sulho, mannun sulho, | |||
6 | 5 Mannun suuri sulkkuparta, | |||
7 | Laskeba vilja valloille | |||
8 | Näilläbä miehen metsimailla, | |||
9 |
Näilläbä harhuilla1 = väljillä. #2 = harjoilla. #3 = vuoren. #4 = sivutse. #5 =
katsoo (laulajan selityksiä). saloilla!
|
|||
10 | Tääll' on maat mieluhummat, | |||
11 | 10 Tääll' on veet vuoluhummat, | |||
12 | Tääll' on ilmat ihalemmat. - | |||
13 | Akkaba Nyrkki on Tabion, | |||
14 | Eläs piellä[!] pitele, | |||
15 | Liikutas mägilihani | |||
16 | 15 Lapin hoaran harjiass'2 | |||
17 | Laskes vilja valloille | |||
18 | Miesten vasten pyytäjäistä! | |||
19 | Virkkus on, poiga Tabion, | |||
20 | Eläbä piellä pitele, | |||
21 | 20 Liikutas mägilihani | |||
22 | Kuhan voaran3 kulman alla, | |||
23 | Laskes vilja valloille | |||
24 | Miesten vasten pyytäjäistä! | |||
25 | Salo poig' on, rautasauva, | |||
26 | 25 Silma on pantu paimeniks' | |||
27 | Miun on pyytöpäivinäni, | |||
28 | Siun on antiaikanasi; | |||
29 | Otas vitsa viittä syltä, | |||
30 | Koivu korven notkalmossa, | |||
31 | 30 Öin etsi, päivin anna! | |||
32 | Jos ei ole tännembänä, | |||
33 | Niin sie tuogi tuonnembana, | |||
34 | Lapin hoaran harjiassa2 | |||
35 | Kuhan voaran3 kulman alla | |||
36 | 35 Ylibä yheksän meren, | |||
37 | Merta puoli kymmenettä, | |||
38 | Kauan soaressagi saitte, | |||
39 | Siiritsi4 Simandron järven, | |||
40 | Poikkiba Pohjolan jovessa, | |||
41 | 40 Sivuin muissa pyytäjissä, | |||
42 | Kaheksissa katsojissa | |||
43 | Segä katsomattomissa. | |||
44 | Suitaba suitsilla ylennä, | |||
45 | Päitäbä päitsillä kohota. | |||
46 | 45 Ken katehin katsonoobi, | |||
47 | Silmät verta vuotakaa, | |||
48 | Ken on kierin keksinööbi, | |||
49 | Silmätbä rasvana raviskaa, | |||
50 | Ken on kummin kuksinoobi5 | |||
51 | 50 Tyvinbä kuuset kulkkuhu, | |||
52 | Ladvoin lakkapiät petäjät! | |||
1
= väljillä. #2 = harjoilla. #3 = vuoren. #4 = sivutse. #5 =
katsoo (laulajan selityksiä). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII5 loitsut 3349. | 37 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3353. | 36 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3339. | 34 % |
|
JR 74439 | 32 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3352. | 28 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3338. | 22 % |
|
JR 02426 | 21 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3333. | 20 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3337. | 16 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3350. | 15 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3221. | 14 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3335. | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3332. | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3334. | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3243. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3351. | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3331. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3354. | 11 % |
|
JR 26944 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3344. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2482. | 68 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3771. | 59 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3358. | 54 % |
|
SKVR XII2 7073. | 52 % |
|
JR 51037 | 51 % |
|