SKVR VII5 loitsut 3320.

skvr07233200
Pohjois-Karjala — Nurmes
Lönnrot, Elias
1832

Types

6. Loitsut
└ 07. Metsästysloitsut
 └ Metsälle lähtiessä

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 3320.
INF:
LOC: Nurmes.
OSA: VII5 loitsut
SGN: A II 3, n. 16.
TMP: -32.

     1  Ett'oon metän emäntä,
     2  Laske laapi lampai[ta]si[?],
     3  Lupi luppa korviasi,
     4  T[ule] tänne, tarv[itaan],
     5  5 Käy pian, välleen jouu'1
yl. jovvu. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     6  Välemmin tarvitaan!
     7  Ota vihta viitoisesta,
     8  Koivu korpi notkelmasta;
     9  J[os] o[n] laiska juoks[emahan],
     10  10 Sitä laske lautaseen;
     11  Joka tieltä pois männöö,
     12  Sitä silmillen sivaak;
     13  Aja kultaista kujjoo,
     14  Hopeista tietä myöten,
     15  15 Jo on sillat silkin pantu,
     16  Pa[hat] p[aikat] palttinasta.
     17  T[ule] t[änne], tarvitaan!
     18  K[äy] p[ian], v[äleen] j[ou'u']!
     19  Hakkoo metisen haavan
     20  20 Metisellä kirveellä,
     21  Metis[ellä] mättäällä,
     22  Kultaisella kunnaalla.
     23  Tyvin työn̄ä taivoseen,
     24  Latvoin laskeen vittiin.
     25  25 Tuo varpu, metinen varpu,
     26  Jok' on tyvin työtty taiv[oseen],
     27  Latv[oin] l[askettu] vittiin!
     28  T[ule] nyt vielä t[änne], tarvit[aan],
     29  [Tuo] Turun linnan tuolta puolen
     30  30 Liminkan lin̄an liepehiltä,
     31  Vaskivaarain takkoo
     32  Kohti minun pyytöäni,
     33  Muien siimoista sivuitek,
     34  Muien ansoista alate'!
     35  35 Ellös tuonne men̄äkkään,
     36  Tuolta toisen pyytö näkyy,
     37  Sielä sääret honkia hosuu,
     38  Silmät tähtiä lukkoo,
     39  Paska paita[?] mittelöö.
     40  40 Elina, metän emäntä,
     41  Vaimo paksu varrellinen,
     42  Mieleni minun tekköö,
     43  Aivoni ajatt[eloo]
     44  Metän mettä juoakseni,
     45  45 Syöäni2 salon simoa.
     46  Metän kult[ainen] k[uning]as,
     47  Metän Ahti armollinen,
     48  Aukase metinen arkku,
     49  Mesilipas liikahuta
     50  50 Metiseltä mättäältä,
     51  Kultaselta kun̄aalta;
     52  Hoppeet sisässä helkki,
     53  Kullat reunalla kupisi,
     54  Kuin sa annat aikaneni,
     55  55 Minun pyytöpäivineni,
     56  Elon ehto aikoneni,
     57  Kuinsas an̄at aialleni,
     58  M[inun] p[yytö] p[äivilleni].
     59  Kuin sa et an̄a aialleni,
     60  60 En sinua kiviltä kiitä
     61  Enkä kan̄oilta kumarra.
     62  Kuin sas a[nnat] a[ialleni],
     63  M[inun] p[yytö] p[äivilleni],
     64  Niin an̄an kullan kynsillesi,
     65  65 Kämmenellesi hopian.
     66  Elina, metän emäntä,
     67  V[aimo] p[aksu] varrell[inen],
     68  Hiero kahta käm̄entäsi,
     69  Nyper[r]ä hypehiäsi,
     70  70 Sormess' on hop̄ee sormus,
     71  Kulta kääryt kainalossa!
1 yl. jovvu. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85598 31 %
Kanteletar 2:352 13 %
JR 76836 10 %

Contains poems

JR 05430   69 %
SKVR XIII3 9565.   66 %
SKVR VII4 loitsut 2482.   63 %