skvr07233170
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Relander, O.
1888

Metadata

COL: Relander,
ID: 3317.
INF: Hattupää. Iljan Iivana.
LOC: Ilom.
OSA: VII5 loitsut
SGN: O. n. 90.
TMP: -88.

    1  Sano: Halli haukkumaha,
    2  Sabel on sanelemaha!
    3  Mun metsäl on mäntyäni,
    4  Salomaille saatuani
    5  5 Augase rahane aitta,
    6  Kimmahuta kirjokansi,
    7  Havon on alla halliparta1
O. Relanderin konseptivihossa on n:o 22 sama runo. Siinä on tässä kohden: halla häntä. #2 Konseptivihossa: Kiven |on| [alla] kiirosilmä.
    8  Kiven on alla kiir[a]silmä.2

1 O. Relanderin konseptivihossa on n:o 22 sama runo. Siinä on tässä kohden: halla häntä. #2 Konseptivihossa: Kiven |on| [alla] kiirosilmä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems