skvr07233150
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
1 |
Terve, vuori1 |huone| : *vuori*. #2 Säkeissä 4, 6, 12, 14 on pieni alkukirjain. terve, vaara,
|
|||
2 | terve tervehyttäjälle! | |||
3 | En tieä, ketä kumarran. | |||
4 | Missä antaja asuvi, | |||
5 | 5 elävi metsän emäntä? | |||
6 | Tuolla antaja a[suvi], | |||
7 | e[lävi] m[etsän] e[mäntä]: | |||
8 | korvalla tulisen kosken, | |||
9 | huonehessa honkasessa, | |||
10 | 10 pirtissä petäjäisessä, | |||
11 | kuss' on kuusi ikkunaista. | |||
12 | Kuuristauun2 katsomahan, | |||
13 | kuuennesta ikkunasta: | |||
14 | Täällä antaja asuvi, | |||
15 | 15 elävi metsän emäntä. - | |||
1
|huone| : *vuori*. #2 Säkeissä 4, 6, 12, 14 on pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII4 10994. | 16 % |
|
JR 39825 | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3055. | 14 % |
|
JR 39281 | 14 % |
|
JR 29704 | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4349. | 13 % |
|
SKVR XIII3 10032. | 13 % |
|
JR 51003 | 13 % |
|
SKVR XI 2282. | 13 % |
|
SKVR I3 2102. | 13 % |
|
SKVR VI1 799. | 13 % |
|
JR 35555 | 13 % |
|
SKVR I4 1581 a). | 13 % |
|
JR 29697 | 13 % |
|
SKVR VI1 797. | 13 % |
|
SKVR XII2 5750. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2384. | 12 % |
|
JR 03013 | 12 % |
|
SKVR I4 1523. | 12 % |
|
SKVR XII1 3825. | 12 % |
|
SKVR VI2 5612. | 12 % |
|
KR 43:384 | 12 % |
|
SKVR IX4 1565. | 11 % |
|
SKVR I4 1577. | 11 % |
|
SKVR XII1 3542. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5055. | 11 % |
|
SKVR I4 1618. | 11 % |
|
SKVR I4 1603 a). | 11 % |
|
SKVR XII1 3641. | 11 % |
|
JR 68487 | 11 % |
|
SKVR I4 1603. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3023. | 11 % |
|
JR 24562 | 11 % |
|
SKVR I4 1581. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2369. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3022. | 10 % |
|
SKVR I3 1798. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4013. | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5200. | 10 % |
|
SKVR I4 1601. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3014. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2365. | 10 % |
|
SKVR XII2 7744. | 10 % |
|
KR 37:8 | 64 % |
|