skvr07233050
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
| 1 | Ahon aimonen emäntä, | |||
| 2 | metsän viippa valkoparta, | |||
| 3 | tinatuppi, vyö hopia, | |||
| 4 | raskuta rahasta kättä, | |||
| 5 | 5 kultakättä kuljettele, | |||
| 6 | mies on tässä pyytäväinen, | |||
| 7 | metällistä miellyttävä, | |||
| 8 | vaan en pyyteä osoa, | |||
| 9 | enkä osoa anoa | |||
| 10 | 10 metällistä mielehistä; | |||
| 11 | vaan kyllä saattanen sanoa, | |||
| 12 | kultaselle kuninkaalle, | |||
| 13 | metsän haltijalle hyvälle: | |||
| 14 |
Tiedät1 Säkeissä 14, 16, 23, 28 on pieni alkukirjain. sen itse paremmin
|
|||
| 15 | 15 mitä mies minä anosin. | |||
| 16 | Metsän viljanen emäntä, | |||
| 17 | metsän kultanen kuningas, | |||
| 18 | minä pyytöni viritän, | |||
| 19 | apua tähän anelen, | |||
| 20 | 20 tähän voisit sinä panna, | |||
| 21 | juoksuttoa joutusasti, | |||
| 22 | vikevästi viiletellä. | |||
| 23 | Mies puhas, punakypärä, | |||
| 24 | havuhattu naavaparta, | |||
| 25 | 25 metsän metinen emäntä, | |||
| 26 | tähän juoksuta minulle, | |||
| 27 | vilja vetäse metsästä! | |||
| 28 | Tämä mulla anomusna, | |||
| 29 | mieli miehen pyytäväisen, | |||
| 30 | 30 saaha ainaki anosi; | |||
| 31 | vaan ei kaikki sitte loista, | |||
| 32 | kun ei metsä mielillänsä | |||
| 33 | eikä suu sulillansa. | |||
|
1
Säkeissä 14, 16, 23, 28 on pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VI2 4932. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4851. | 10 % |
|