SKVR VII5 loitsut 3301.

skvr07233010
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846

Types

2. Lyriikka
└ 09. Miestenlaulut
 └ 3. Lauluja miesten toimista
   ├ Ennen pyysin suurilla saloilla, nykyiset miehet lähimetsissä
   ├ Kuolleet on oravikoirat, metsämiehet vanhenneet
   └ Saavat pyyt pyhän piteä
5. Lastenrunot
└ 1. Viihdytyslaulut ja -lorut
 └ Jäniksellä on pitkät sääret
6. Loitsut
└ 07. Metsästysloitsut
 └ Metsälle lähtiessä

Metadata

COL: Eur.
ID: 3301.
INF:
LOC: Ilomantsi?
OSA: VII5 loitsut
SGN: G, n. 92.
TMP: -46.

     1  Kuin minä metsälle lähten
     2  Nukkavier[ulla] nut[ulla],
     3  Karvalaialla lakill[a],
     4  Koirani keränä vie[ri],
     5  5 Itse lennin kyyhkyläissä,
     6  Kuuna p[aisto] kuu[sen latvat],
     7  Päiv[änä] pet[äjän] kerkät,
     8  Haavat olit hopia vöiss[ä],
     9  Koiv[ut] k[ulta] k[alkkaroissa]
     10  10 Mun metäll[e] menness[äni].
     11  - - -
     12  Kultainen met'än kunin[gas],
     13  Havuhattu, naavaparta,
     14  Kuules, kuin minä san[elen]:
     15  Annas aitta auki olla,
     16  15 Antajat sisällä aitan,
     17  Saata riista riitingille1
kk:ssa: riistariitingille.
     18  Aja aittavieremille,
     19  Jotta saalis s[aatasihin],
     20  Rahan toimi t[uotasihin],
     21  20 Jott ei kukkaro kuluisi,
     22  Rahan kanta katki[aisi].
     23  Metsolan metinen neito,
     24  Metsän muori, hippaparta,
     25  Tuo mulle metsän olutta,
     26  25 Metsän mettä juoax[eni],
     27  Metsäss on olutta paljo,
     28  Metsäss on mesi makea.
     29  Sen minä nä'in toex[i]
     30  Nuorra miessä ollessani;
     31  30 Enpä pyytännä likeltä,
     32  Rannaksista rapsehtinna,
     33  Pyysin synkiltä saloilta,
     34  Kontioita, koppeloita,
     35  Peuroja perisaloilta,
     36  35 Metsoloita soitimilta.
     37  Vaan nuo nyt nykyiset miehet
     38  Pyytäävät likimetsästä,
     39  Rannaksista rapsehtivat,
     40  Jäniksiä varvikoista,
     41  40 Pajukoista pauloillansa
     42  Karvajalkoja kanoja.
     43  En minä ennen ensinkänä
     44  Lähtennä jänön jälille,
     45  Vääräsäären saalihille;
     46  45 Jäniksell on väärät sääret,
     47  Takaiset jalat kevelät,
     48  Joilla Juutas juoxuttaa,
     49  Perkele peräti viepi,
     50  Jott en tahtonna tavata
     51  50 Enkä pyytännä erään.
     52  Vaan nuo nyt nykyiset miehet
     53  Vaivaiset varatta syövät,
     54  Jänistänsä jälkyttävi.
     55  Ei oo niistä entisistä,
     56  55 Kuollunn on oravakoirat,
     57  Metsimiehet vanhennunna,
     58  Miehet on laps[et], pen[nut] k[oirat],
     59  Aivan untelot urohot;
     60  Saapi nyt jouset jouten olla,
     61  60 S[aapi] kaaret kuivaella,
     62  S[aapi] pyyt pyh[än] p[iteä],
     63  Metsot metsässä levätä,
     64  Orav[aiset] j[outen] o[lla],
     65  Rauhan kaikki metsän karja.
1 kk:ssa: riistariitingille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 3325. 77 %
KR 39:7 77 %
SKVR VI2 4824. 42 %
SKVR VI2 4874. 31 %
SKVR VI2 4829. 25 %
KR 43:546 15 %
SKVR XV 127. 12 %

Contains poems

KR 42:2355   69 %
SKVR VI2 4825.   67 %
JR 81452   56 %