skvr07232600
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Potschtareff, Wasilei
1897
Metsämiehen taikoja. |
||||
| Kun lähetäh metsälle ensi kertaa, kun ensimäinen riista saadaan (orava eli lintu), silloin nyhätään juuriltaan kolme närettä ja luetaan sanat: | ||||
| 3 | Metsän kultani kuningas, | |||
| 4 |
Metsän1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. iloisa emäntä,
|
|||
| 5 |
Haapa1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. saaren kaunis naine2
|
|||
| 6 | Tuokua tuolta tuonempana, | |||
| 7 |
5 Ehätelkiä1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. etäämpänä,
|
|||
| 8 |
Tapio1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. luajasta salosta,
|
|||
| 9 |
Sinisen1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. metsän sisältä!
|
|||
| Sanojen lausuttua näriet viskataan vasemasta olasta yli; sitte istutaan mättäälle, vasemalla kantapäällä kuopan kaivaa, tähän kuoppaan panee riistan, vuolee veitsellä lyyjyä päälle ja lähtee jahtiin. | ||||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 naine|n| : n. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII5 loitsut 3259. | 66 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3447. | 25 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3627. | 25 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3455. | 22 % |
|
| SKVR XIII3 9739. | 18 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3967. | 17 % |
|
| JR 29497 | 17 % |
|
| SKVR XIII4 13082. | 16 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2493. | 14 % |
|
| JR 29503 | 14 % |
|
| JR 79229 | 14 % |
|
| SKVR VI2 4933. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 9795. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3647. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2484. | 12 % |
|
| SKVR XII2 6632. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2488. | 10 % |
|
| JR 17607 | 10 % |
|
| JR 17677 | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3497. | 10 % |
|
| SKVR VII1 863 a. | 10 % |
|
| JR 17463 | 10 % |
|
| JR 17736 | 10 % |
|
| JR 17849 | 10 % |
|
| JR 17631 | 10 % |
|