skvr07232350
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Relander, O.
1888
| 1 | Metsän ehtoisa emäntä, | |||
| 2 | Metsän kuuluisa kuningas, | |||
| 3 | Vestä pilkat pitkin puita, | |||
| 4 | Pitkin puita, pitkin maita, | |||
| 5 | 5 Lapin laajoja saloja! | |||
| 6 | Panepas kuuset kultavöihin, | |||
| 7 | Petäjät ho[p]iivöihin | |||
| 8 | Miun metsällä käyvessäni! | |||
| 9 | Ei tule turkkia yhestä, | |||
| 10 | 10 Ei soa kaattua kahesta, | |||
| 11 | Kuin ei savoilla soane, | |||
| 12 | Tuhansilla tuppaile | |||
| 13 | Miun metsällä käyvessäni. | |||
| 14 | Punallapas punanen lanka, | |||
| 15 | 15 Sinilanka siuvahuta | |||
| 16 | Poikki Pohjolan joesta, | |||
| 17 | Jotapa myöten juoni juoksi, | |||
| 18 | Rahakarva kalvotteli | |||
| 19 | Ylipä pyytöjen yheksän, | |||
| 20 | 20 Pyytöjä puolen kymmenettä. | |||
| 21 | Remohonka ol, höyheneukko, | |||
| 22 |
Kapo⌈s⌉arjan1 kk:ssa: Kapojarjan[?] kasvatteli,
|
|||
| 23 | Simajuonnin juotteli | |||
| 24 | Miestä vasten pyytäjee. | |||
| 25 | 25 Ei oo miestä muutenkaa, | |||
| 26 | Hopiiset housun nauhat, | |||
| 27 | Sulkkuset sukan siteet. | |||
|
1
kk:ssa: Kapojarjan[?] | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII5 loitsut 3582. | 29 % |
|
| JR 05490 | 19 % |
|
| JR 02019 | 17 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3584. | 17 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3579. | 15 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3588. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3580. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3569. | 12 % |
|
| KR 43:554 | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3234. | 11 % |
|
| JR 32042 | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3587. | 11 % |
|
| SKVR VI2 4854. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3520. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3472. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6454. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 3233. | 10 % |
|