SKVR VII4 loitsut 3113.

skvr07231130
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti
Kemppainen, Eino
1914

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Vesikauhu
└ 16. Syntyloitsut
 └ Vesikauhun synty

Metadata

COL: Kemppainen,
ID: 3113.
INF: Lehtomäki. Jegor Jormalainen.
LOC: Soanlahti.
OSA: VII4 loitsut
SGN: E. Savotar n. 8.
TMP: -14.1
[Samasta runosta on Kemppaisen käsinkirjoitetussa kokoelmassa v:lta 1915 (n. 39) 4 ensimäistä säettä ja otsakkeena on: Vesikauhun loihtu sekä tämän otsakkeen alla sanat: (ilman vastenriitelemistä). - Muuten viitattakoon tähän Savottaressa julkaistuun runoon.]

Nykyään, kun koko Viipurin lääni on julistettu vesikauhun saastuttamaksi ja tuo hirmuinen tauti raivoaa tässä läänissä hirvittävänä, kysyin Jormalaiselta, joka tuli luokseni asialle, tietääkö hän mistä vesikauhun alku on peräisin. Jormalainen vastasi vakavasti: "Se on vuoresta peräsin". Ja kun tiedustelin tarkempaan asiaa, selvitti hän sen runolla, jonka heti panin paperille, mikäli voin ukon lausuntaa ja ajatusta seurata, ja kuuluu tämä runno, kirjakielen asussa, jokseenkin näin:
     2  Maassa myrkky ei makoa,
     3  lika veessä liikkuvassa,
     4  vaan on vuoren vinkalossa,
     5  vaaran uhkuisen uhoissa.
     6  5 Maa ei koirassa makoa,
     7  haju maan ei ensinkänä.
     8  Pienin haju on pelätty,
     9  maku vainon vuorellinen
     10  tihkunut koloista korven,
     11  10 Kalman kallion raoista.
     12  Koira juosta junnutteli,
     13  villahäntä häirähteli
     14  halki soitten, halki maitten,
     15  halki hartiomäkien
     16  15 kylmän vuoren kynnyksille,
     17  vaaran vaskisen sivulle.
     18  Imi siellä ja imotti
     19  vuoresta vesimehuja.
     20  Koiralla kova on vainu,
     21  20 taiten tarkka on penillä:
     22  imotteli, ehitteli
     23  omanhajuista osoa
     24  vaaran vaskisen vesistä,
     25  vuoren kallion kylistä.
     26  25 Vainun vuorista vetävi,
     27  harjun kallion kylistä,
     28  alun paljolle pahalle,
     29  kauhun ristikansallemme,
     30  vesikauhun, vuorenkauhun,
     31  30 kaiken ilmankaaren kauhun
     32  ruostevaaroista rumista,
     33  tippuvaisista tiloista.
     34  Siitä raivohon rakentui,
     35  äijän ärtyvi kovaksi,
     36  35 jotta kansa kammostuvi,
     37  väki peljäten pakeni,
     38  mehoksia vankan vaaran,
     39  teräsvuoren on tehoja.
Kun kysyin ukolta, miten vesikauhu parannetaan, lausui hän, että kun tämä tauti on hämärimpiä tietäjille, niin, vaikka edelläoleva runo vaatisi kyllin tehoisaksi tullakseen "vastenriitelemistä", niin on paras lukea lopuksi Neitsyt Mehiläinen, sillä se kelpaa kaikkeen ja myöskin tavallisesti auttaa, jotavastoin "vastenriiteleminen" vie kaiken tehon, jos luotteissa erehtyy. "Vastenriiteleminen" on jonkunlaista selventelyä asiaan.
1 [Samasta runosta on Kemppaisen käsinkirjoitetussa kokoelmassa v:lta 1915 (n. 39) 4 ensimäistä säettä ja otsakkeena on: Vesikauhun loihtu sekä tämän otsakkeen alla sanat: (ilman vastenriitelemistä). - Muuten viitattakoon tähän Savottaressa julkaistuun runoon.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 25285 19 %