SKVR VII4 loitsut 3082.

skvr07230820
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala
Polén, R.
1847

Duplicates: SKVR XIII3 10167.

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Tuulesta tarttuu

Metadata

COL: Polén
ID: 3082.
INF:
LOC: Ruskeala?
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 70.
TMP: -47.

Tuulen loihtu.
     2  Terve, tuuli, terve, ilma!
     3  Terve, kuu, terve, päivä!
     4  Sivun tuulet tuulkohon,
     5  Sivun satehet satakohon,
     6  5 Päivät kohti paistakohon!
     7  Terve sitten, Lapin tuuli,
     8  Terve sitten, suvi tuuli,
     9  [Terve sitten]1
kk:ssa d:o d:o. #2 kk:ssa on säk. 16-34 ja 48 alleviivattu.
 länsi [tuuli],
     10  [Terve sitten], iäs [tuuli],
     11  10 [Terve sitten], päivän nousu,
     12  [Terve sitten], päivän lasku,
     13  Ja väli tuulet kaikkii!
     14  Lepy tuulet leppiäksi,
     15  Lauhu tuulet lauhkiaksi,
     16  15 Kuun kirk[k]aueksi, päivän valkeueksi!
     17  Josko liene tuska tuulen tuoma,
     18  Tuulen tuoma, veen ajama,
     19  Ahavaisen antelema,
     20  Vilun ilman viskooma,
     21  20 Kovan ilman kopristama,
     22  Otas, tuuli, tuonnoksesi,
     23  Ahavainen, annoksesi!
     24  Menes tuonne, kunne käsken,
     25  Lähes tuonne, kun̄e lähäten[!]:
     26  25 Mene tuulen teitä myöten,
     27  Taivahan reki ratoja,
     28  Kust' et kuulu kunna päänä,
     29  Ilmoa sinä ikänä,
     30  Paikolle papittomüle,
     31  30 Pellolle perittomille[!],
     32  Nimen tietämättömille,
     33  Ristittyjä rikkomasta,
     34  Kastettuja kaatamasta,
     35  Tehtyjä teluamasta2!
     36  35 Elä sieltä koskaa käänny,
     37  Selvie sinä ikänä!
     38  Josko tuska tuulen tuoma,
     39  Tuulen tuoma, veen ajama j.n.e.,
     40  Otan mie kokolta kopprat,
     41  40 Haukalta hoarottimet,
     42  Jolla konnat kopristelen,
     43  Musta rintaset murennan,
     44  Levittelen leimnon leuat j.n.e.;
     45  Otan mie kokolta koprat,
     46  45 Toiset koprat kontiolta,
     47  Kolmannetpa kuolialta,
     48  Linnulta lihan pitimet.
     49  Josko [tuska tuulen tuoma] j.n.e.2
     50  Kust on kokko koppaja⌈u⌉,
     51  50 Veen näkki näppäjävi.
     52  Mene hongissa hohaten,
     53  Petäjöissä piehtaroien,
     54  Kust et kuulu kunna pänä!
     55  Ellös kytiä kysele,
     56  55 Jos sie kyytiä kyselet,
     57  Kyllä mie sulle kyyin löyän
     58  Ja annan ajo hevosen:
     59  Ota hiiestä hevonen,
     60  Vuoresta valittu varsa!
     61  60 Tuonne ma sinun manoan,
     62  Tuonne vaan panen pahoja:
     63  Rutjan koskehen kovahan,
     64  Tasa lampin lappiohon,
     65  Kust' et kuulu kun̄a pänä etc.
     66  65 Eläkä vi[e]lä sieltä tule,
     67  Ennen kun tulen noutamahan
     68  Yheksillä vuohisilla,
     69  Yhen uuhen kannetuilla,
     70  Elä vielä innen[!] sieltä tule,
     71  70 Ennen kun etc.
     72  Yheksällä härkäsellä,
     73  Yhen lehmän kannetuilla,
     74  Eläkä vielä etc.
     75  Ennenkuin etc.
     76  75 Yheksällä orosella,
     77  Yhen tamman kannetuilla.
1 kk:ssa d:o d:o. #2 kk:ssa on säk. 16-34 ja 48 alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII3 10167. 95 %
SKVR VII4 loitsut 3144. 12 %
KR 43:135 11 %
SKVR XII2 8678. 11 %
SKVR XII2 6367. 11 %
JR 29237 11 %
SKVR VII4 loitsut 2627. 10 %
SKVR IX3 1269. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3083. 10 %
SKVR XV 295. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2145. 10 %
SKVR XI 1130. 10 %

Contains poems

JR 66338   83 %
SKVR XII2 5480.   83 %
SKVR VII5 loitsut 5017.   81 %
SKVR XII2 7301.   81 %
JR 51726   75 %
SKVR XII2 8634 α.   74 %
SKVR VI2 7592.   72 %
SKVR VI2 7299.   69 %
SKVR VI1 2978.   67 %
SKVR VI2 5965.   67 %
SKVR VII5 loitsut 5114.   67 %
SKVR VI2 4266.   63 %
SKVR XIII3 9052.   62 %
SKVR XII1 3554.   61 %
KR 47:18   61 %
SKVR VII4 loitsut 2306.   60 %
SKVR XII1 3563.   60 %
SKVR XII2 5763.   60 %
SKVR VII5 loitsut 4999.   55 %
SKVR XII2 7558.   55 %
SKVR VII4 loitsut 3091.   55 %
SKVR VII4 loitsut 3150.   54 %
SKVR X2 4815.   54 %
SKVR VI2 4157.   53 %
SKVR VII4 loitsut 2787.   53 %
JR 45786   50 %
JR 79298   50 %
SKVR IX4 1450.   50 %