SKVR VII4 loitsut 3073.

skvr07230730
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Salminen, Väinö
1908

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Tulesta tarttuu

Metadata

COL: Salminen,
ID: 3073.
INF: Pienisarka. Elessei Valokainen.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: V. n. 1469.
TMP: -08.

Tulen lendo.
     2  Vesi moahine, tulen moamne,
     3  Tulen lendo, tuulen lendo,
     4  Painaa moat, painaa mahkat;
     5  Kivut painan [kintariin?],
     6  5 Ihoja alentamaa, visvoja vierdämäh,
     7  Ihmisen kazvosta mitä poahtat?
     8  Tulen lendoo.
     9  Riihen kolmen kynnyksellä1
r. (kolmasti muutetun riihen kynnyksellä). #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
.
     10  Minä poahtaan parenemaa
     11  10 Ihmisen itsen tuntoo,
     12  Idsen noamoa, nägöjä,
     13  Kuin ei veis vizval,
     14  Eigä märälle panis.
     15  Terveh, moa, terveh, mandu,
     16  15 Minun käsin käydyäni,
     17  Minun kobrin koideltuni
     18  Tämän ihmisen ihoa,
     19  Tämän nuoren nägövä.
     20  Peästä, Syndi2 peästä, Luoja2
     21  20 Peästä, peäline Jumala2
     22  Peästä päivistä pahosta
     23  Minun käsin käydyäni,
     24  Minun kobrin koiteltua!
     25  Oha siu syyväkses,
     26  25 Puujuuria purrakses,
     27  Pedäjän mahkoja soaniella,
     28  Lepän muhkia imetellä,
     29  Mahlat koivusta mokata;
     30  Vizvat puusta valukkaa,
     31  30 Jos minä koitin koville.
     32  Jos et sinä sitä tottel,
     33  Koitan voimalla Jumalan2
     34  Väellä vanhan Väinämöisen.
     35  Jos ei voimat minun voimat,
     36  35 Voittaa voimat Jumalan voimat,
     37  Väet vanhan Väinämöisen.
1 r. (kolmasti muutetun riihen kynnyksellä). #2 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 1748. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2954. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2924. 15 %
SKVR VII4 loitsut 1911. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3017. 11 %
SKVR VII3 loitsut 245. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1033 a. 10 %

Contains poems

SKVR VII4 loitsut 2902.   79 %
JR 48503   50 %